20 décembre 2008

Joyeuses fêtes!


Photographie

Jardin de la Grande Bibliothèque © Claude Trudel 2008

Aménagement paysager

Lefebvre, Michèle; Dubois, Martin; Fougères, Bernard. – La Grande Bibliothèque. – Québec : Publications du Québec, 2006. – 192 p. – ISBN 2-551-19723-6. – Cote BAnQ : 027.5714 L489g 2006. – «Un coin de nature urbaine» (p. 152-155).

18 décembre 2008

Les bases de données francophones

Les abonnés à BAnQ ont accès gratuitement à plusieurs bases de données francophones, soit à distance ou soit sur place. Les descriptions détaillées de ces ressources sont présentées sur le portail de BAnQ.

Consultation à distance

BREF

Des ressources de référence sur Internet destinées au grand public. (BAnQ)

CAIRN

Plus d'une centaine de périodiques en texte intégral, surtout dans les domaines des sciences humaines et sociales.

FRANCIS

Base de données bibliographiques multidisciplinaire en sciences humaines et sociales.

Larousse Multidico

Dictionnaire de langue française contenant plusieurs ressources linguistiques complémentaires.

Larousse Multilingue

Regroupement de quatre dictionnaires bilingues : français / anglais, français / allemand, français / espagnol et français / italien.

Lexibase

Un répertoire proposant divers dictionnaires de langues généraux et spécialisés.

Numilog - Portail de livres numérique

Des livres audio et des livres numériques dans plusieurs disciplines.

Numilog - Portail de livres numériques jeunesse

Des livres numériques pour jeunes.

Quid

Ressource encyclopédique sur une trentaine de disciplines.

Repères

Répertoire dédié à l’information scolaire et professionnelle.

Romans@lire

Banque de données répertoriant les romans ou recueils de nouvelles parmi l'ensemble de la production québécoise de même que les oeuvres écrites ou traduites en français depuis 2000. (BAnQ)

VIV

Ressource destinée aux étudiants et aux jeunes adultes recherchant un emploi.

WorldCat

Catalogue collectif international de bibliothèques.

Consultation sur place

Accès légal

Texte intégral des lois et règlements du Québec et du Canada, ainsi que les Gazettes de ces deux gouvernements.

Bibliothèque des lettres

Biographies d'écrivains et des textes intégraux regroupés sous différents thèmes.

CCH plus

Répertoire d'information spécialisé en fiscalité, en droit, en planification financière, en management, en relations de travail et en gestion des ressources humaines.

Collection des traités des Nations Unies

Texte intégral des traités internationaux, ainsi que des documents connexes.

Droit civil en ligne

Base de données offrant une banque de jurisprudence, de législation et de doctrine sur le droit civil québécois.

E-stat

Données et analyses statistiques produites par le Gouvernement fédéral du Canada.

Édumédia

Animations pédagogiques sur les disciplines scientifiques.

Encyclopaedia Universalis

Une encyclopédie contenant plus de 30 000 articles et 17 médias, incluant aussi un dictionnaire et un atlas.

Encyclopédie Hachette multimédia en ligne

Encyclopédie contenant 50 000 articles, un atlas et un répertoire de plus de 3 500 sites Internet.

Érudit

Portail de revues universitaires sur les sciences humaines, sociales et naturelles.

Eureka.cc

Texte intégral des articles de quotidiens, d’hebdomadaires et de mensuels québécois et de quelques publications européennes.

Gazette officielle du Québec

Cette ressource permet la consultation des avis juridiques récents et des différents projets de lois, règlements et décrets.

Grand Robert & Collins électronique

Dictionnaire de langues comprenant deux dictionnaires bilingues : le Robert & Collins Senior et le Robert & Collins Super Senior.

Grand Robert de la langue française

Version électronique de la dernière édition du Grand Robert de la langue française (2001).

L'île

Biographies et bibliographies de près de 1 000 auteurs québécois et de 360 dossiers de presse.

Légis Québec

Base de données sur les lois et règlements du Québec.

Memento

Base de données du livre et de l'édition : données bibliographiques des titres européens et canadiens francophones.

Petit Robert

Dictionnaire de langue contenant une nomenclature de 60 000 mots.

Programme de recherche en démographie historique

Base de données contenant un répertoire des actes d'état civil (1621-1799), un dictionnaire généalogique des familles (1621-1765), et un répertoire des unions et des filiations (1621-1799).

REJB : répertoire électronique de jurisprudence du Barreau

Répertoire général de jurisprudence québécoise.

Repère

Base de données bibliographiques dépouillant des périodiques de langue française sur tous les sujets, depuis 1980. Elle contient le texte intégral de 21 000 articles et les adresses de 10 000 articles en texte intégral sur Internet.

Robert Junior

Dictionnaire de langue pour les jeunes : une nomenclature de 20 000 mots sélectionnés d'après les programmes scolaires, ainsi que des atlas.

Tap’touche en ligne

Un outil d’apprentissage et de perfectionnement de la technique de frappe au clavier.

Techniques de l'ingénieur

Ressource donnant accès en texte intégral à des dossiers rédigés par des auteurs spécialisés dans les différents secteurs du domaine de l'ingénierie.

Termium plus

Base de données trilingue permettant d'effectuer des recherches simultanées dans le dictionnaire électronique anglais-français-espagnol.

Tradeshowbiz.ca. Guide événements d’affaires

Répertoire d’événements d’affaires au Canada.

Remarque

Des documents en français peuvent aussi être accessibles dans d’autres bases de données dont l’interface est en langue étrangère.

Accès

Portail de BAnQ > Mon dossier (Numéro de client, Mot de passe) > Ressources en ligne > Revues, journaux et bases de données.

15 décembre 2008

Madame Bovary (Gustave Flaubert)

Dans la collection Romans de toujours, les Éditions Adonis viennent de publier le chef-d’œuvre de Gustave Flaubert (1821-1880). Le roman Madame Bovary (1857) est présenté sous trois formats : bande dessinée, texte et audio.

Les textes de la BD, qui compte 46 planches, ont été rédigés par Daniel Bardet alors que les dessins ont été réalisés par Michel Janvier.

Plusieurs ressources pédagogiques complètent l’album : biographie de Gustave Flaubert, l’œuvre Madame Bovary, la vie politique, économie et sociale en France entre 1815 et 1848, des textes choisis (Bal au château et L’agonie d’Emma Bovary), des lexiques français et multilingue.

Un DVD d’accompagnement contient le texte intégral du roman au format PDF et l’enregistrement du roman au format MP3.

Encouragé par l’UNESCO, ce projet littéraire a reçu la collaboration de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), ainsi que celle des organismes suivants : FIPF, FIPLV, APHG, SCÉREN-CNDP et TV5-Monde.

Référence

Flaubert, Gustave. – Madame Bovary. – Adaptation/scénario Daniel Bardet, dessins Michel Janvier, couleurs Stéphane Bein, couleurs couverture Anne Gaël Vautrin, dossier Alain Dallon et Pierre Kerleroux. – Paris : Adonis, 2008. – 64 p. + DVD. – (Romans de toujours) – ISBN 978-9-9534-9308-4. – Cote BAnQ : FLA.

Sur la Toile

Romans de toujours (Adonis)

12 décembre 2008

L’inconnue du Musée de l’Homme (Jacques Milliez)

Une Coréenne est tuée sur une terrasse du Musée de l’Homme…

Ce roman policier se déroule à Paris (9 chapitres), Séoul (8), Nantes (2), Rome (1) et Loctudy (1). Les principaux protagonistes sont deux amis de longue date, le journaliste Marc Cour et le commissaire Pierre Jasmin. L’enquête officielle du policier est concomitante aux investigations parallèles du journaliste. Les déplacements de celui-ci, en Asie comme en Europe, s’effectuent à une vitesse vertigineuse…

La lecture du roman est agréable. Mais l’intrigue policière est mince. Elle sert de prétexte à l’auteur pour exposer ses connaissances sur le Musée de l’Homme, les cellules souches, le clonage, la pensée de Teilhard de Chardin et les logiciels de jeu communautaire (ex. : StarCraft et Second Life). Face à ses lecteurs francophones, l’auteur rend un éloge dithyrambique à la langue anglaise…

Le ton du roman est résolument professoral, trahissant en cela le métier de son auteur. Les sujets scientifiques traités sont intéressants, mais leur description freine constamment le déroulement de l’intrigue.

Bref, un livre à l’eau de rose, un polar sans conviction romanesque.

Référence

Milliez, Jacques. – L’inconnue du Musée de l’Homme. – Paris : Éditions du Masque, 2008. – 223 p. – (Romans d’aventures, n° 2514). – ISBN 978-2-7024-3412-3. – Cote BAnQ : Milliez M6542i.

09 décembre 2008

Les sociétés secrètes

Le monde des sociétés secrètes est fascinant. En fait, ces groupes existent depuis les origines de la société humaine. Dans un livre encyclopédique, les Éditions Larousse nous proposent de découvrir ces organisations millénaires selon quatre parcours : les sociétés secrètes religieuses, initiatiques, politiques et criminelles.

Un sommaire général indique les pages des sommaires détaillés des quatre parties de l’ouvrage. Tous les chapitres sont abondamment illustrés. Le livre est complété par une bibliographie, un index et les crédits photographiques.

Afin de donner une idée de la diversité et de la richesse documentaire de cet ouvrage, citons les titres de quelques chapitres :

Les sociétés secrètes religieuses

Dans le mystère des mystères de l’Égypte
Le culte orgiaque rendu à Dionysos
La cité spirituelle des Frères de la pureté
Les ambitions politiques du Lotus blanc
La charité suspecte de la Compagnie du Saint-Sacrement
L’inquiétante influence de l’Opus Dei

Les sociétés secrètes initiatiques

Prêtres, sorciers et guérisseurs, les chamans
Templiers d’hier et d’aujourd’hui
Le Grand Œuvre des alchimistes
Dans les loges de la franc-maçonnerie

Les sociétés secrètes politiques

Les jardins du Paradis du Vieux de la montagne et de ses «Assassins»
Mille et une confréries secrètes dans l’empire du Milieu
L’empire diabolique du Ku Klux Klan
La conspiration de la Cagoule
Les soldats perdus de l’OAS

Les sociétés secrètes criminelles

Les Ninjas, guerriers de l’ombre du Moyen Âge japonais
Soldats et «têtes de dragon» des triades chinoises
L’ombre de la Mafia
La toute-puissante Cosa Nostra
Maîtres du trafic de drogue, les cartels

Référence

Signier, Jean-François; Thomazo, Renaud. – Les sociétés secrètes. – Paris : Larousse, 2005. – 240 p. – ISBN 2-03-505494-X. – Cote RBM : 366.09 S (Bibliothèque de Rosemont, une bibliothèque partenaire de la Grande Bibliothèque). – Cote BAnQ : 366.09 S67865 2005.

06 décembre 2008

Restauration des cartes anciennes

La restauratrice Séverine Chevalier a présenté un atelier découverte fort intéressant sur la restauration des cartes anciennes, au Centre de conservation de BAnQ, le 2 décembre 2008.

Son exposé s’est déroulé en sept points, plusieurs d’entre eux étant illustrés de photos de cartes en cours de restauration.

- Qu’est-ce que la restauration?

La restauration vise à rétablir l’état orignal des cartes abimées afin d’en faciliter la consultation et d’en préserver la valeur esthétique et historique. Dans ce contexte, les interventions sur les cartes doivent respecter certains principes de base.

- Les principes à respecter

Afin de préserver l’authenticité des cartes, les interventions doivent être minimales. Les produits et les matériaux de restauration doivent être compatibles avec les matériaux originaux de la carte. Ils doivent viser une durabilité d’une dizaine d’années. De plus, ces matériaux doivent être visibles et réversibles. Enfin, les interventions doivent faire l’objet d’une documentation rigoureuse (description préalable à la restauration, rapport détaillé sur le traitement effectué).

- Les défis posés par les cartes anciennes

La diversité même des formats et des matériaux des cartes anciennes pose de multiples défis : les cartes en feuilles ou insérées dans un livre; les petites, moyennes et grandes cartes; le vélin, le papier, le carton et les autres matériaux constitutifs des cartes; les diverses techniques utilisées. La nature même des cartes posent des défis variés selon leur usage, leur valeur esthétique et leur valeur historique.

- Les dégradations les plus observées

Les altérations des cartes peuvent être cumulatives et plus ou moins importantes : l’empoussièrement, le jaunissement, le palissement, la décoloration, les taches. Les anciens montages et les anciennes réparations peuvent aussi causer problème. Les cartes peuvent aussi être victimes d’une ou de plusieurs fragilisations ponctuelles (plis, déchirure, lacune).

- Les interventions courantes en restauration

En lien direct avec les dégradations observées, les interventions courantes en restauration ont trait au dépoussiérage, à l’élimination des montages inadéquats, des anciennes réparations et des adhésifs, au nettoyage et au lavage des cartes, à la reprise des déchirures, à la consolidation des zones fragilisées par un doublage, la mise à plat et le complément des lacunes.

- Les actions de conservation mises en place à BAnQ

Le laboratoire de restauration situé au Centre de conservation contient les appareils, le matériel et les matériaux requis pour la conservation durable des anciennes cartes. Celles-ci sont traitées individuellement, selon leurs caractéristiques propres.

- Les initiatives de BAnQ pour la présentation des documents cartographiques de sa Collection patrimoniale

Les anciennes cartes géographiques de la Collection patrimoniale sont exposées lors d’expositions, comme l’exceptionnelle exposition Ils ont cartographié l’Amérique. De plus, les cartes patrimoniales peuvent être consultées sur place, au Centre de conservation, ou sur la Toile, depuis le portail de BAnQ (Collection numérique : Cartes et plans).

La conférence a été suivie d’une période de questions.

Les participants ont beaucoup apprécié la présentation de cette conférence et la disponibilité de l’animatrice à répondre aux nombreuses questions.

Séverine Chevalier est restauratrice à la Direction de la sauvegarde des collections. Au début de la rencontre, elle a été présentée par Louise Guy, coordonnatrice des Collections spéciales, Direction de la recherche et de l’édition, Direction générale de la conservation.

03 décembre 2008

Panorama de la physique

Cet ouvrage s’adresse à tous ceux que les développements récents de la physique fascinent. […] Chacun des sujets abordés est présenté sous la forme d’un court article, rédigé de manière à faire ressortir les idées physiques essentielles en évitant tout formalisme mathématique.

Ce livre est en quelque sorte une encyclopédie. Il contient 125 articles sur la physique contemporaine composés par 15 auteurs scientifiques.

Les sujets abordés sont regroupés sous sept thèmes. Chacun de ces thèmes fait l’objet d’une présentation liminaire accompagnée d’une superbe illustration :

- Astrophysique
- Physique du noyau et des particules élémentaires
- Matière diluée et optique
- Matière condensée
- Fluides et matière molle
- Géophysique
- Technologie de l’information

Les articles sont présentés d’une façon identique : titre, résumé, parties sous-titrées, illustrations et bibliographie. Le livre est complété par un index.

Je mes suis attardé aux articles suivants :

Le fond diffus cosmologique
Des constellations de satellites
Les mesures de distances dans l’Univers
Les lentilles gravitationnelles
Les magnétosphères planétaires
Les accélérateurs de particules
La théorie de jauge
La fusion nucléaire
L’information quantique
Le rayonnement synchrotron
L’état plasma de la matière
Décrire un système avec des nombres
Compresser l’information
Réseaux de neurones
Le stockage optique de l’information
Guide d’ondes optiques
Transmission optique à haute capacité

Ce livre constitue un outil de référence remarquable!

Référence

Pietryk, Gilbert. Dir. – Panorama de la physique. – Paris : Belin, 2007. – 303 p. – (Bibliothèque scientifique). – ISBN 978-2-7011-3972-2. – Cote BAnQ : 530 P195 2007.

30 novembre 2008

Les secrets des profondeurs

Le monde des océans est fascinant. Le merveilleux livre du naturaliste Bryan Richard nous en livre les plus beaux secrets.

Les généralités sont abordées dans les chapitres intitulés

L’océan, source de vie

La dynamique des océans

La vie dans les océans

L’Homme et les océans


Les autres chapitres, qui constituent l’essentiel de l’ouvrage, sont consacrés à des zones spécifiques :

Au-dessus de la limite des marées

Estuaires, marais maritimes et laisses de vie

Les plages de sable

Les côtes rocheuses

Les bas-fonds

Les mangroves

La banquise

Les récifs coralliens

La pleine mer

Les abysses

La zone aphotique


Tous les chapitres sont abondamment illustrés de superbes photos. Les espèces photographiées sont décrites dans des encadrés, alors que le contexte général de chaque zone océanique est expliqué d’une façon captivante.

Un index et les sources des images complètent le livre.

Cet ouvrage constitue en quelque sorte une encyclopédie visuelle sur la vie océanique.

Un très beau livre!

Référence

Richard, Bryan; Rickayzen, Sarah; Barker, Joan. – Océans : les secrets des profondeurs. – Paris : ML Éditions, 2008. – 320 p. – ISBN 978-1-4075-2385-9. – Cote BAnQ : 591.77 R511o 2008.

Article connexe

La découverte des abysses

Sur la Toile

Planète-Eau (Fondation Nicolas-Hulot pour la Nature et l'Homme)

27 novembre 2008

Les tropiques à Montréal (JBM)

La revue Quatre-Temps présente un dossier sur la nouvelle Serre des plantes tropicales alimentaires qui sera accessible dès le 5 décembre 2008. Les articles de ce dossier sont abondamment illustrés :

- Une nouvelle serre pour protéger le futur (Gilles Vincent, directeur du Jardin botanique de Montréal)

- Bienvenue dans la nouvelle serre ! (Francine Hoffman, chef de section de la Division des programmes publiques en sciences naturelles)

- Les dessous d’une transformation extrême (Lise Millette, journaliste indépendante)

-La banane sous toutes ses pelures (Marie-Josée Bernard, préposée aux renseignements horticoles)

- Une serre verte et éducative (Andrée Hallé, agente de programmes éducatifs)

- Fruits inouïs (Stéphanie Lalut, rédactrice en chef de Quatre-Temps)

Articles du dossier

L’article de Gilles Vincent situe la nouvelle vocation de cette serre dans le contexte général de la rénovation du JBM et des autres institutions des Muséums de Montréal.

L’article de Francine Hoffman présente et explique le processus de rénovation de l’ancienne Serre des plantes tropicales économiques créée en 1958. La nouvelle collection compte 80 espèces alimentaires, au lieu des 125 espèces et cultivars aux vocations multiples de la collection primitive.

L’article de Lise Millette récence les principaux défis relevés pour la constitution de la nouvelle serre en ce qui concerne la sélection des espèces et des cultivars.

L’article de Marie-Josée Bernard porte sur la banane comestible : histoire, description, utilisations, importance, protection. Le JBM présentera bientôt une exposition sur cette plante qui constitue un aliment de base pour quelque 400 millions de persones.

L’article d’Andrée Hallé est tout indiqué pour parcourir les différentes zones de la nouvelle serre dont les visées didactiques sont manifestes. La zone 1 illustre les parties de la plante alimentaire et localise les biomes tropicaux. La zone 2 présente huit épices encapsulées dans des cylindres. La zone 3 est dédiée aux huit plantes alimentaires les plus importantes d’un point de vue économique. La zone 4 démontre les différentes techniques agricoles. La zone 5 explique comment préserver la biodiversité. La zone 6, située en hauteur, favorise un survol sur les plantes exposées.

L’article de Stéphanie Lalut présente sous forme de tableau une variété de fruits exotiques moins connus : akée, carambole, goyave, grenade, jamalac, melon à cornes, pépino, pitaya, ramboutan et salak. Certains d'entre eux seront présents dans la nouvelle serre.

Avant-première

Les Amis du JBM auront le privilège de visiter la nouvelle serre, ainsi que l’exposition Sous le soleil de Cuba avec Marie-Victorin, le mercredi 3 décembre 2008.

Référence

Quatre-Temps, la revue des Amis du Jardin botanique de Montréal. – Vol. 32, n° 4 (2008). – ISSN 0820-5515. – Dossier : p. 11-33. – [Ce numéro peut être consulté à la Grande Bibliothèque].

Sur la Toile

Amis du Jardin botanique de Montréal
Jardin botanique de Montréal
Quatre-Temps

24 novembre 2008

La genèse d’Agaguk

Robert Major et Alain Perron présentent une étude intéressante sur le processus de création d’Agaguk (1958), le plus célèbre roman d’Yves Thériault. Leur étude est parue dans le catalogue de l’exposition Yves Thériault : le pari de l’écriture.

Au point de départ, les auteurs soulignent la position ambivalente d’Yves Thériault envers les critiques littéraires. Cela est particulièrement le cas pour son chef-d’œuvre Agaguk : «Plus les critiques reconnaissaient en ce roman une réelle complexité et des significations multiples, plus Yves Thériault pouvait se plaire à en réduire la portée.»

La suite de l’étude démontre que ce roman fut le fruit d’une gestation longue et complexe et qu’il a bénéficié d’une participation marquante de Michelle Thériault (Germaine Blanchet). Ces constats sont basés sur l’analyse des manuscrits, des ébauches, des avant-textes, des notes et de la correspondance du romancier.

Référence

Major, Robert; Person, Alain. – «La fabrique d’Agaguk». – Bérubé, Renald, dir. – Yves Thériault : le pari de l'écriture. – Québec : PUL, 2008. – 176 p. – ISBN 978-2-7637-8779-7. – Cote BAnQ : à venir. – Pages 96-110.

Sur la Toile

Agaguk (Pauline Vanier-Bellemare, Cyberscol, 2000)

Articles connexe

Yves Thériault : le pari de l’écriture

21 novembre 2008

L’Atlas de notre monde

Le nouvel atlas publié par les Éditions Québec Amérique compte trente et un sujets regroupés sous cinq grands thèmes :

- La Terre, une planète rocheuse
- La Terre, une planète bleue
- La Terre, une planète en équilibre
- La Terre, une planète habitée
- Les continents

L’ouvrage est complété par les rubriques suivantes : Glossaire, Sources et données statistiques, Index géographique, Index thématique, Crédits photographiques.

La présentation graphique de l’ouvrage est remarquable, mais le contenu documentaire laisse grandement à désirer.

Déficiences

Confusions, incohérences, lacunes et erreurs se retrouvent en grand nombre dans cet atlas. Voyons trois exemples.

a) Continents

Sur la carte de L’Europe (p.134-135), la Turquie, la Géorgie, l’Arménie et l’Azerbaïdjan sont présents alors que ces pays sont asiatiques (en plus grande partie pour la Turquie et en totalité pour les trois autres pays).

Sur le tableau Les pays de l’Europe (p. 139), la Géorgie et la Turquie sont incluses dans l’Europe (sans préciser dans une notice que Les chiffres tiennent compte de la partie européenne et de la partie asiatique de la Turquie), mais pas l’Arménie et l’Azerbaïdjan.

Sur la carte de L’Asie (p. 140-141), la Turquie, la Géorgie, l’Arménie et l’Azerbaïdjan sont absents. Par contre, l’Arménie et l’Azerbaïdjan sont inclus dans le tableau Les pays d’Asie (p. 145).

b) Football

La carte sur Les sports (p. 86-87) contient plusieurs erreurs et des indications confuses en ce qui concerne les associations nationales regroupées dans les six confédérations de la FIFA. Elle présente aussi des sélections arbitraires d’informations. Cela peut être vérifié en consultant le site de la FIFA.

c) Palestine

Le sort de la Palestine constitue un enjeu de notre monde. Pourtant la Palestine est absente de l’Index géographique (p. 169), alors qu’on y trouve le Vatican et Montserrat (p. 171 et 168). Le Vatican a un statut d’observateur à l’ONU, tout comme la Palestine. Le territoire de Montserrat compte 6 000 hab. (p. 126), alors que la Palestine compte 4 272 000 hab. (CIA, The World Factbook, juillet 2008).

La Palestine est absente du tableau Les pays d’Asie (p. 145). Par ailleurs, en marge de ce tableau, il faudrait préciser dans une notice si la superficie et la population d’Israël correspondent au seul territoire israélien reconnu par l’ONU ou si ces données tiennent aussi comptent des territoires occupés par Israël (Palestine – Jérusalem-Est, Cisjordanie, Bande de Gaza – et une partie de la Syrie – Hauteurs du Golan et fermes de Chebaa).

Le toponyme Palestine est absent sur presque tous les planisphères de l’atlas, alors que plusieurs autres territoires non souverains sont indiqués sur ces mêmes cartes.

Conclusion

Cet atlas est beau, même très beau, mais on ne peut pas dire qu’il est bon. Cela est d’autant plus surprenant que son riche contenu encyclopédique a été revu par des experts, selon la 4e page de couverture.

Cette première édition de L’Atlas de notre monde ne saurait être recommandée à ses destinataires, les élèves du secondaire.

Souhaitons qu’une éventuelle et nouvelle édition se conforme effectivement aux orientations générales exposées dans l’Introduction de l’ouvrage.

Référence

Podesto, Martine, dir. – L’Atlas de notre monde : un panorama de l’état du monde pour comprendre les enjeux de notre planète. – Montréal : Québec Amérique, 2008. – 176 p. – ISBN 978-2-7644-0857-5. – Cote BAnQ : à venir.

18 novembre 2008

Double vision

Dans le cadre des 11e Rencontres internationales du documentaire de Montréal, Radio-Canada International a présenté Double vision en première mondiale.

Double vision est une série de 30 courts métrages sur la dualité et le rapprochement entre les immigrants nouvellement arrivés et leur terre d’accueil, le Québec ou le Canada.

Quatre de ces films ont été présentés à l’auditorium de la Grande Bibliothèque, le 16 novembre 2008, devant plus de 200 cinéphiles. Les deux premiers, Les festivals 2 et Aller vers l’autre 2, mettaient en scène la rencontre de deux Québécoises avec une Guinéenne, dans le premier cas, et un Congolais, dans le deuxième cas. Les deux films suivants, Les réfugiés, montraient les rencontres entre un réfugié irakien et un déserteur américain.

Le premier film a été tourné à Montréal, lors du Festival international du jazz et du Festival des Nuits d’Afrique. Le deuxième a été tourné dans les Cantons de l’Est, au mont Pinacle. Les deux autres films ont été tournés dans la capitale ontarienne.

Ces films ont été réalisés par Michel Coulombe, Nicolas Garcia (originaire d’Argentine) et Hector Vilar (originaire du Brésil). Au cours de la période de débat qui a suivi les projections, ces cinéastes ont répondu aux questions de l’auditoire. Trois des protagonistes, dont l’immigrant irakien vivant à Toronto, ont aussi participé à ces échanges.

Les participants ont chaleureusement applaudi chacun des courts métrages, les réalisateurs et les protagonistes présents.

La série Double vision sera présentée sur la Toile, et probablement à la télévision, au cours du printemps prochain.

Sur la Toile

Radio-Canada International (RCI)
Rencontres internationales du documentaire de Montréal (RIDM)

15 novembre 2008

L’éthique avec Mafalda

L’éthique se préoccupe de l’action humaine et de l’homme en situation, c’est-à-dire de toute action qui pourrait avoir des conséquences directes ou indirectes sur les êtres humains et leur environnement.

À des fins pédagogiques, Roger Cevey propose une Introduction à l’éthique appliquée à partir de bandes dessinées produites par l’Argentin Joaquín Salvador Lavado (Quino). Plus précisément, l’auteur présente un lexique portant sur les termes clés de la réflexion éthique.

Les cent vingt-trois notions de base traitées dans cet ouvrage sont regroupées sous les titres suivants :

1. – Un mouvement vers l’autonomie morale

2. – Les bénéficiaires de l’éthique

3. – La coexistence, le vivre ensemble

4. – Les paramètres fondamentaux

5. – Quelques valeurs fondamentales

6. - Le comment agir

7. – La pédagogie morale

8. – Le jugement

9. – Les problèmes pour l’éthique

10. – La violence en situation

11. – Les postures de l’éthique

12. – Les compétences éthiques

13. – Des confusions à éviter

14. – Vers une résolution du problème

La présentation de chaque notion est récurrente tout au long du livre : thème, bande dessinée de Mafalda, commentaire sur cette bande dessinée, présentation générale du thème, complément d’explication, quelques références bibliographiques.

L’ouvrage est complété par une bibliographie et un index.

Référence

Cevey, Roger. – L’éthique de Mafalda. Introduction à l’éthique appliquée. – Préface par André Lacroix. – Montréal : Liber, 2008. – 190 p. – ISBN 978—2-89578-153-0. – Cote BAnQ : 170.222 C424e 2008.

Sur la Toile

Association des praticiens en éthique du Canada (APEC)
Centre de recherche en éthique de l'Université de Montrtéal (CREUM)
Centre interuniversitaire de recherche en éthique aplliquée (CIREA) (Université de Sherbrooke)
Chaire de management éthique (CME) (HEC)
Institut québécois d'éthique appliquée (IQEA)

12 novembre 2008

Collectionner l’éphémère

Les amis de BAnQ ont participé récemment à une incursion passionnante dans les collections patrimoniales des feuilles volantes et des affiches, au Centre de conservation.

Accueil

Sophie Montreuil, directrice de la recherche et de l’édition, a d’abord présenté sommairement les cinq vocations de BAnQ : archives nationales, bibliothèque nationale, bibliothèque publique, espace culturel (expositions, conférences, spectacles et autres activités), bibliothèque virtuelle. Elle a ensuite situé la recherche et l’édition dans la chaîne documentaire.

Par la suite, Louise Guy, coordonnatrice des Collections spéciales, a présenté les deux bibliothécaires responsables de l’activité de découverte : Isabelle Robitaille, qui a animé la partie consacrée aux feuilles volantes, et Danielle Léger, qui a assuré le segment dédié aux affiches.

Feuilles volantes

Les feuilles volantes sont des documents éphémères ayant trait aux travaux de ville tels que faire-part et cartes de visite, aux affiches administratives, spécialisées et commerciales, ainsi qu’aux programmes de spectacles (pièces de théâtre, concerts, curiosités). L’animatrice a présenté un grand nombre de documents exceptionnels, surtout du 19e siècle, tout en spécifiant leurs caractéristiques respectives : types, typographies, mises en page, illustrations, contenus.

Pour trouver les feuilles volantes dans le catalogue Iris, il faut saisir fv dans le champ Recherche, puis sélectionner Cote dans le champ Index. Exemple :

Gosford, Gouverneur. – 4,000 piastres de recompense!... Proclamation. Attendu que, par information sous serment, il appert que, Louis Joseph Papineau,... est accusé du crime de Haute Trahison... – Québec : John Charlton Fisher & William Kemble, 1837. – 1 feuille. – Cote BAnQ : FV 29.

Affiches

La collection des affiches compte plus de 17 000 documents catalogués. Les affiches sont acquises par dépôt légal depuis 1992, par des dons, en particulier pour les documents rétrospectifs, et par des achats ponctuels. Les relations entre les affiches et les arts visuels ont aussi fait l’objet d’explications enrichissantes. L’animatrice a présenté une sélection d’affiches remarquables pour illustrer ses propos.

Pour trouver les affiches dans le catalogue Iris, il faut saisir aff dans le champ Recherche, puis sélectionner Cote dans le champ Index. Exemple :

Wilkinson, Norman. – Allan Line to Canada, Service direct du Havre. – Montréal : Allan Line, Paris : J.M. Currie et co., entre 1893 et 1915. – 1 affiche. – Cote BAnQ : AFF B 00001829 CON.

Appréciation

Les participants ont beaucoup apprécié la présentation des collections de feuilles volantes et d’affiches de BAnQ, la richesse et la diversité des documents patrimoniaux exposés et la disponibilité des bibliothécaires à répondre aux nombreuses questions. Ils ont aussi vivement remercié les animatrices de cette activité qui a nécessité une longue préparation.

L'activité s’est déroulée le 10 novembre 2008.

Responsables

Sophie Montreuil, directrice, Direction de la recherche et de l’édition, Direction générale de la conservation

Louise Guy, coordonnatrice des Collections spéciales, Direction de la recherche et de l’édition, Direction générale de la conservation

Isabelle Robitaille, bibliothécaire spécialiste des collections d’imprimés anciens

Danielle Léger, bibliothécaire responsable des collections patrimoniales de programmes de spectacles et d’affiches

Références

Plusieurs volumes ont été présentés au cours de la visite. En voici quelques-uns :

a) feuilles volantes

Petit, Nicolas. – L'éphémère, l'occasionnel et le non livre à la bibliothèque Sainte-Geneviève, XVe-XVIIIe siècle. – Préface par Annie Parent-Charon. – Paris : Klincksieck, 1997. – 256 p. – (Corpus iconographique de l'histoire du livre ). – ISBN : 2-252-03157-3. – Cote BAnQ : Z/2187/P3B52/1997 RSV.

Rickards, Maurice. – The Encyclopedia of Ephemera : a guide to the fragmentary documents of everyday life for the collector, curator, and historian. – Livre édité et completé par Michael Twyman, avec l’aide de Sally de Beaumont et Amoret Tanner. – New-York : Routledge, 2000. – x, 402 p. – ISBN : 0-415-92648-3. – Cote BAnQ : NC/1280/R52/2000a RSV.

b) affiches

Choko, Marc-Henri. – L'affiche au Québec : des origines à nos jours. – Montréal : Éditions de l'Homme, 2001. – 286 p. – ISBN : 2-7619-1606-9. – Cote BAnQ : 741.67409714 C546a 2001.

Choko, Marc-Henri; Jones, David L. – Canadien Pacifique : affiches 1883-1963. - Montréal : Éditions du Méridien, 1988. – 186 p. - ISBN : 2920417398. – Cote BAnQ : 741.6740971 C546ca 1988.

Références complémentaires

Fournier, Sylvie. – «Publicité Sauvage et Bibliothèque et Archives nationales du Québec : partenaires pour le dépôt légal des affiches.» – À rayons ouverts. – N° 74 (Hiver 2008). – ISSN 0835-8672. – P. 28. – [Version numérique].

Léger, Danielle. – «Montréal, métropole athlétique et commerciale.» – À rayons ouverts. – N° 75 (Printemps 2008). – ISSN 0835-8672. – P. 36-37. – [Version numérique].

Collection numérique

Les feuilles volantes et les affiches numérisées seront éventuellement accessibles depuis le portail de BAnQ.

09 novembre 2008

Le Chant de la Terre (Gustav Malher)

Une analyse de l’œuvre

Jamais le destin n’a parlé aussi haut dans la musique de Mahler.

Dans son livre Connaissance de Mahler, Jean Matter présente une analyse intitulée Adieu au monde : le Chant de la Terre.

Après avoir présenté la genèse de l’œuvre, l’auteur parle de la création posthume de la pièce (1911) et des poèmes chinois qui en sont la source.

Selon Matter, la pièce de six morceaux suit le modèle d’une symphonie en quatre mouvements : I (premier mouvement Allegro pesante); II (deuxième mouvement lent); III, IV et V (troisième mouvement tenant la place d’un Scherzo); VI (quatrième mouvement Finale).

L’auteur présente ensuite une analyse de chaque morceau. Dans un premier temps, Matter reproduit et décrit le poème chinois, avec les modifications apportées par Mahler. Ensuite, il note et analyse les principaux éléments du morceau.

Référence

Matter, Jean. – Connaissance de Mahler : documents, analyses et synthèses. – Nouvelle édition mise à jour. – Lausanne : L’Âge d’Homme, 1986 © 1974. – 428 p. – Cote BAnQ : 780.92 M214ma 1986. – [Ce livre provient de la Bibliothèque centrale de Montréal]. – P. 277-295.

Une nouvelle version

Un disque tout simplement magnifique, indispensable!

Le critique Louis-Pierre Bergeron présente la nouvelle parution du Chant de la Terre dans la version de chambre d’Arnold Schoenberg écrite pour quintette à vents, quintette à cordes, piano, célesta et percussions : «Cette œuvre, véritable fusion de la symphonie et du lied, résume la philosophie et le langage musical du fabuleux compositeur autrichien».

Bergeron qualifie d’irréprochable la qualité de la captation réalisée par Dorian, en 2003, à la salle Françoys-Bernier du Domaine Forget :

Mahler. – Das Lied von der Erde. – Shönberg/Riehn transcription. – John Elwes, Russell Braun, Kenneth Slowik. – Smithsonian Chamber Players & Santa Fe Pro Musica. – Winchester (VA) : Dorian Recording, 2006. – N° DOR-90322. – [Livret en anglais, 28 p. : sommaire, texte de Kenneth Slowik, bibliographie, notices biographiques, poèmes chinois avec les modifications apportées par Mahler]. – ISMN 053479032225. – Cote BAnQ : CLA 1 M2149-4L.

Référence

Bergeron, Louis-Pierre. «Mahler : Das Lied von der Erde (transcription de Schoenberg/Riehn)». – La Scena Musicale. – Vol. 13, n° 8 (2008). – ISSN 1486-0317. – P. QC11. – [Cette revue est disponible dans la section Revues et journaux de la Grande Bibliothèque, niveau R].

Sur la Toile

Das Lied von der Erde (Song Cycle by Gustav Mahler) (Emily Ezust) (multilingue)
Une discographie de Gustav Mahler
The Mahler Archives
Médiathèque musicale Mahler

06 novembre 2008

Victoire de Barack Hussein Obama


La victoire électorale du jeune candidat métis est saluée dans le monde entier. Pour lire des réactions à la suite de ce tournant historique, les abonnés à BAnQ peuvent accéder gratuitement à la base de données PressDisplay proposant La Presse et un grand nombre de journaux étrangers :

«Accès en texte intégral à la version électronique de plus de 225 journaux provenant de 55 pays. Chaque titre est disponible en ligne, avant même la disponibilité de la version papier, dans son pays d'origine. Les titres sont en format PDF. Chaque numéro est accessible 14 jours après sa publication, au-delà de ce délai, les données sont élaguées. Ressource en plusieurs langues, interface en anglais.»

Plus d’une vingtaine de publications sont disponibles en français : La Nouvelle Union, Trait d’union, 24 Heures, Aujourd'hui en France, Bilan, Femina, La Capitale, La Dernière heure, les sports, La Libre Belgique, La Meuse, La Nouvelle Gazette, La Presse, La Voix du Luxembourg, Le Figaro, Le Journal du dimanche, Le Matin, Le Soir, Les Échos, Libération, Métro, Tribune de Genève.

Accès

Portail de BAnQ > Mon dossier (Numéro de client, Mot de passe, Soumettre) > Ressources en ligne > Revues, journaux et bases de données > De A à Z > P > PressDisplay > J'accepte > Sélectionner Titre > Par Langue > Français

Image

Obama for America (Media > Photos > Barack Obama)

Article connexe

Internet au service d’Obama

03 novembre 2008

Études sur les bibliothèques

L’Histoire du livre et de l’imprimé au Canada (2004-2007) est un ouvrage collectif comprenant trois volumes :

I – Des débuts à 1840

II – De 1840 à 1918

III – De 1918 à 1980

Dans cet ouvrage de référence, le professeur Marcel Lajeunesse a écrit quatre articles. Ces études portent sur les bibliothèques personnelles (volume I), la Bibliothèque nationale du Québec (BAnQ), les bibliothèques publiques au Québec et les bibliothèques universitaires canadiennes (volume III).

Les bibliothèques personnelles

Les bibliothèques importantes et les grands bibliophiles de la période 1650-1840 sont présentés sous forme de tableau. Notons en particulier les bibliothèques de Claude-Thomas Dupuy, Louis-Guillaume Verrier, Charles-François Bailly de Messein, François-Étienne Cugnet, Robert Addison, Amable Berthelot, Jean-Baptiste Boucher dit Belleville, Charles-Joseph Brassard Deschenaux, John Fleming, Joseph-Octave Plessis, Jonathan Sewell, Richard John Uniacke et James Matthew Whyte. L’existence de ces bibliothèques est connue par les inventaires et les catalogues publiés en vue de la mise en vente aux enchères des livres.

La Bibliothèque nationale du Québec

La BNQ, créée en 1967, a connu deux conservateurs en chef jusqu’en 1980 : Georges Cartier (1967-1973) et Jean-Rémi Brault (1974-1985). Cette institution nationale a reçu notamment le mandat de conserver les imprimés québécois et les ouvrages étrangers portant sur le Québec, de produire une bibliographie rétrospective et d’assurer l’application du dépôt légal. Le noyau original de la BNQ provient des collections de la Bibliothèque Saint-Sulpice.

Les bibliothèques publiques au Québec

Les données statistiques sur les bibliothèques publiques soulignent la pauvreté et la rareté de ces institutions : 15 en 1924, 24 en 1956, 70 en 1960. La Commission Tremblay (1953-1956) rapporte que seulement 35% de la population urbaine et 5% de la population rurale ont accès à un service de bibliothèque. La situation s’améliorera graduellement par la suite : première Loi concernant les bibliothèques publiques (Paul Sauvé, 1959), création de bibliothèques centrales de prêt (1962-1979), plan quinquennal de développement des bibliothèques publiques (Denis Vaugeois, 1978).

Les bibliothèques universitaires

Les défis des bibliothèques universitaires au cours du 20e siècle sont multiples : usagers en constante augmentation, recherches des professeurs de plus en plus pointues, surabondance de nouvelles parutions, nouvelles technologies. Les gouvernements sont sans cesse sollicités pour aider au développement des bibliothèques universitaires : enrichissement des collections, construction de bâtiments, formation du personnel, etc. Malgré certains problèmes récurrents, le bilan s’avère positif en 1980 : les bibliothèques universitaires possèdent désormais des ressources vastes et diversifiées pour l’enseignement et la recherche. Ces institutions bénéficient aussi d’un appréciable rayonnement international.

Ces quatre études sont des synthèses intéressantes sur l’histoire des bibliothèques au Québec et au Canada. Elles susciteront sûrement d’autres recherches sur de nouveaux aspects, tout comme sur l’approfondissement de sujets déjà abordés.

Références

Lajeunesse, Marcel. – «Les bibliothèques personnelles et la bibliophilie». – Fleming, Patricia; Gallichan, Gilles; Lamonde, Yvan; dir. – Histoire du livre et de l’imprimé au Canada. – Volume I : Des débuts à 1840. – Montréal : PUM, 2004. – xxx, 566 p. – ISBN 2-7606-1768-8. – Cote BAnQ : 002.0971 H67322 2004 v.1. – P. 215-219.

Lajeunesse, Marcel. – «La Bibliothèque nationale du Québec». – Gerson, Carole; Michon, Jacques; dir. – Histoire du livre et de l’imprimé au Canada. – Volume III : De 1918 à 1980. – Montréal : PUM, 2007. – xxxii, 671 p. – ISBN 978-2-7606-1998-2. – Cote BAnQ : 002.0971 H67322 2004 v.3. – P. 450.

Lajeunesse, Marcel. – «Les bibliothèques publiques au Québec». – Gerson, Carole; Michon, Jacques; dir. – Histoire du livre et de l’imprimé au Canada. – Volume III : De 1918 à 1980. – Montréal : PUM, 2007. – xxxii, 671 p. – ISBN 978-2-7606-1998-2. – Cote BAnQ : 002.0971 H67322 2004 v.3. – P. 459-462.

Lajeunesse, Marcel; McNally, Peter F. – «Les bibliothèques universitaires». – Gerson, Carole; Michon, Jacques; dir. – Histoire du livre et de l’imprimé au Canada. – Volume III : De 1918 à 1980. – Montréal : PUM, 2007. – xxxii, 671 p. – ISBN 978-2-7606-1998-2. – Cote BAnQ : 002.0971 H67322 2004 v.3. – P. 462-470.

Sur la Toile

Histoire du livre et de l’imprimé au Canada (HLIC)
Marcel Lajeunesse (Université de Montréal)

31 octobre 2008

La part du mort (Yasmina Khadra)

J’ai choisi ce roman policier de Khadra parce que c’était le seul disponible. Les nombreux autres exemplaires des œuvres de cet auteur algérien étaient tous empruntés, en réservation ou en traitement. C’est dire la popularité du commandant Mohammed Moulessehoul. La couleur des tranches de mon exemplaire confirme d’ailleurs cette popularité.

Ne perdons plus de temps, allons lire et découvrir l’un des auteurs les plus importants d’aujourd’hui.

Lecture complétée. En deux jours!

Un roman policier, certes, mais aussi un roman politique dénonçant les dérives d’un régime autoritaire. Un roman où l’auteur témoigne de son attachement et de son affection pour Bab el Oued, Alger et l’Algérie.

L’intrigue se déroule en 1988, mais les décennies précédentes sont souvent évoquées.

Le roman contient trois parties.

La première partie compte onze chapitres. Elle se caractérise par un style sarcastique et humoristique. On y découvre le cadre général de l’intrigue, ainsi que les principaux personnages du roman. Ceux-ci sont décrits avec beaucoup de détails pittoresques.

La partie médiane compte neuf chapitres. Le héros du roman, le commissaire Brahim Llob, partage son enquête avec la journaliste et historienne Soria Karadash. Les épisodes nous permettent de découvrir l’Algérie profonde, ainsi que la période trouble de la Guerre d’indépendance.

La partie finale compte quatre chapitres. Le dénouement de l’histoire est l’occasion de réflexions politico-philosophiques de la part du narrateur et de certains de ses personnages.

Après ma lecture, je me suis rappelé cette phrase du narrateur (p. 33) : Il n’est pire enfer qu’un mouroir hanté de vivants.

Ce livre captivant est plaisant à lire, tout particulièrement pour son style, ses figures, son vocabulaire.

Ce roman a obtenu le prix du Meilleur polar francophone 2004 et le prix Beur FM 2005.

Référence

Khadra, Yasmina. – La part de la mort : une enquête du commissaire Llob. – Paris : Gallimard, 2005. – 426 p. – (Folio Policier). – ISBN 2-07-030515-5. – Cote BAnQ : Khadra K451p.

Sur la Toile

Yasmina Khadra (Site officiel)
Police algérienne (Site officiel)
Portail de l’Algérie (Wikipédia)

28 octobre 2008

Nouvelle histoire du Brésil

Armelle Enders prend le relais de Frédéric Mauro qui avait écrit une première histoire du Brésil en 1973 dans la collection Que sais-je? Elle justifie ainsi son entreprise : «Contrairement à une idée reçue, rien n’est en effet moins fixe que l’histoire comme discipline, elle-même fille de son temps et soumise à une révision perpétuelle».

Le récit de l’auteure se lit comme un roman tellement l’écriture est fluide, dynamique et captivante. Ce récit est segmenté en trois phases : la préhistoire et la période coloniale (12 000 a. J.-C. à 1822); l’Empire et la Première république (1822-1930); la démocratie, la dictature et la démocratie (1930-2007). La connaissance de la géographie du Brésil par le lecteur est présupposée.

Les aspects économiques sont pris en compte, mais le récit est d’abord et avant tout politique. Les contrastes et les oppositions sont mis en relief, ce qui facilite la compréhension de l’histoire complexe du Brésil. Les conflits politiques et les guerres occupent une large place dans cette histoire dont les aléas sont conditionnés par le contexte international. Les relations interraciales entre les Amérindiens, les Européens et les Africains sont décrites tout au long de l’ouvrage.

Le livre est complété par une table des matières, une bibliographie, un index, une table des cartes et trois annexes :

- La population de l’Amérique portugaise et du Brésil (1560-2007)
- Estimation du nombre d’esclaves introduits au Brésil (1531-1850)
- Croissance, dette, inflation (1951-1997)

Référence

Enders, Armelle. – Nouvelle histoire du Brésil. – Paris : Chandeigne, 2008. – 287 p. – ISBN 978-2-915540-34-5. – Cote BAnQ : à venir.

Sur la Toile

Brazil (Portail du gouvernement fédéral du Brésil)

Fundação Biblioteca Nacional (Bibliothèque nationale du Brésil)

The United States and Brazil: Expanding Frontiers, Comparing Cultures - O projeto Brasil e Estados Unidos: Expandindo Fronteiras, Comparando Culturas (Library of Congress et Fundação Biblioteca Nacional) (Documents numériques)

25 octobre 2008

Internet au service d’Obama

Au cours de la campagne à la chefferie du parti démocrate et de la campagne présidentielle des États-Unis d’Amérique, j’ai consulté régulièrement le site du candidat Barak Obama. Comme de nombreux internautes, j’ai été fasciné par la convivialité, l’interactivité et le dynamisme de ce site. Manifestement, il reflète d’une façon exemplaire la personnalité, l’engagement et les idéaux du jeune candidat.

Dans un article publié dans Technology Review, David Talbot explique le succès électoral de Barak Obama par l’utilisation de la technologie communautaire. Plus précisément, l’auteur raconte comment Internet et les médias ont été au cœur de toute la campagne du candidat métis.

Dans son introduction, le journaliste indique comment MyBO a réussi à assurer la victoire d’Obama lors des primaires du Texas. L’artisan de cette réussite, sur le plan technologique, est Joe Trippi, l’ancien responsable de la campagne d’Howard Dean lors des primaires de 2004. Les innovations de 2004 ont été raffinées pour les primaires de 2008, mais elles ont surtout été mises au centre de toute la campagne d’Obama.

Dans la première partie de l’article, Talbot présente Blue State Digital, le centre nerveux de la campagne d’Obama situé à Boston. Dans la partie suivante, l’auteur met en évidence les faiblesses technologiques des autres candidats (Hilary Clinton, Ron Paul, John McCain). Dans la dernière partie, le journaliste anticipe l’utilisation du MyBO au cours de la journée électorale du 4 novembre prochain. Il se demande enfin comment Obama utiliserait les outils communautaires au cours d’un mandat présidentiel.

Référence

Talbot, David. – «How Obama Really Dit It». – Technology Review. – Septembre-octobre 2008. – ISSN 1099-274X. – P. 78-83. – [Ce numéro est disponible à la Grande Bibliothèque, niveau 1, section Journaux et revues].

L’inscription au site Technology Review est gratuite. Elle donne accès à la version intégrale de l’article, tout comme aux autres ressources du site.

Fondée en 1899 et éditée par le Massachusetts Institute of Technology (MIT), cette revue est la plus ancienne au monde dans le domaine de la technologie.

22 octobre 2008

L’astronomie sur son PC

L’informatique est devenue un partenaire indispensable de l’astronomie.

Ce guide pratique de Jean-Philippe Cazard contient huit parties. Les explications et les illustrations sont limpides. La présentation graphique est exemplaire. Le papier est glacé.

Les expérimentations sont faciles, rapides et concluantes. Le DVD d’accompagnement contient plusieurs dossiers, logiciels, fichiers images et vidéos.

Tous les gratuiciels présentés dans ce livre sont disponibles en français, sauf SWB, VarObs, EmapWin et Occult. Les gratuiciels de base les plus utilisés sont Coelix, WinStars et Celestia.

1. – Se repérer dans le ciel

L’auteur présente WinStars (modes Système solaire et Planétarium) et Coelix (module Carte du ciel). Ce dernier gratuiciel permet de réaliser un atlas du ciel sur support papier. À titre d’exemple, le DVD d’accompagnement contient un atlas de trente cartes du ciel produit par Jean-Philippe Cazard.

2. – Le Système solaire

C’est le chapitre le plus long. L’auteur présente tour à tout la Lune, le Soleil, les planètes, les satellites de Jupiter, Saturne et Mars, les étoiles filantes, les comètes et les astéroïdes.

La partie sur la Lune porte d’abord sur les éphémérides générales, les phases et librations, avec Coelix. Ensuite, l’auteur présente le gratuiciel Atlas virtuel de la Lune.

Le Soleil est exploré avec les gratuiciels Soleil Monde (Astro Navastro) et Solar Weather Browser (SWB). La réalisation d’un cadra solaire avec le gratuiciel Shadows est ensuite démontrée.

Les planètes sont présentées avec Coelix : éphémérides générales, élongations, trajectoires. Il est possible d’effectuer des voyages interplanétaires en trois dimensions avec le gratuiciel Celestia.

Les satellites de Jupiter sont explorés avec les gratuiciels Cartes du ciel (vidéo virtuelle) et Coelix (élongations, éclipses, occultations et passages, phénomènes mutuels). Les satellites de Saturne sont présentés avec les WinStars et Coelix. Les satellites de Mars, les étoiles filantes, les comètes et les astéroïdes sont explorés avec Coelix.

3. – Au-delà du Système solaire

Les étoiles filantes sont étudiées avec Coelix, les étoiles variables avec le gratuiciel VarObs, les étoiles doubles et multiples avec Coelix et Cartes du ciel (catalogue WDS). Les objets du ciel profond (nébuleuses, amas d’étoiles, galaxies, quasars) sont explorés avec Coelix et WinStars.

4. – Les événements célestes

Les éclipses du Soleil sont présentées avec les gratuciels EmapWin et Celestia, les rapprochements planétaires, les transits, et les occultations par la Lune avec Coelix, les occultations d’étoiles par des astéroïdes ou des planètes avec Occult.

Les autres chapitres

Les chapitres 5 et 6 portent respectivement sur l’acquisition et le traitement d’images. Le chapitre 7 présente un répertoire de sites spécialisés, une référence aux logiciels d’astronomie les plus utiles et une notice sur le DVD d’accompagnement qui contient tous les logiciels présentés dans l'ouvrage. Le dernier chapitre correspond à l’index.

Référence

Axilone [Jean-Philippe Cazard]. – L’astronomie sur son PC. – 2e éd. – Paris : Micro Application, 2008. – 222 p. + DVD – ISBN 978-2-300-014109. – Cote BAnQ : 522.85 C3862a 2008.

Dictionnaire

Le Trésor de la langue française informatisé (TLFi) contient les définitions de 491 mots reliés à l’astronomie.

Exemples : Élongation, Libration, Occultation.

Sur la Toile

Tous les logiciels présentés dans les quatre premiers chapitres de ce livre sont référencés dans le répertoire de sites Astronomie et espace (Formatic 2000).

19 octobre 2008

Atlas historique des États-Unis

Frédéric Salmon vient de publier aux Éditions Armand Colin un formidable atlas sur l’histoire de la République des États-Unis d’Amérique de 1783 à nos jours.

L’ouvrage est divisé en cinq parties : le territoire, la démographie, les races et les ethnies, l’économie et la société, la politique et les élections.

Les illustrations sont innombrables et les textes explicatifs très denses. Le tout favorise la compréhension de l’histoire de ce pays continental.

Les sources et une bibliographie sommaire complètent l’ouvrage.

Référence

Salmon, Frédéric. – Atlas historique des États-Unis de 1783 à nos jours. – Paris : Armand Colin, 2008. – 128 p. – ISBN 978-2-2003-4760-4. – Cote BAnQ : 911.73 S1723a 2008.

Sur la Toile

Historical Maps of the United States (ReiseNett AS)
National Atlas of the United States of America (Gouvernement des États-Unis d’Amérique)
Stat-USA (Gouvernement des États-Unis d’Amérique)
U.S Census Bureau (Gouvernement des États-Unis d’Amérique)

16 octobre 2008

Jupiter et la sulfureuse Io

Dans la collection Astronomer’s Observing Guides, John W. McAnally vient de publier un livre remarquable sur Jupiter. Son guide se divise en deux parties. La première partie est consacrée à l’étude de la planète, alors que la seconde indique comment observer Jupiter.

J’ai limité ma lecture aux six chapitres de la première partie, tout spécialement pour mieux me renseigner sur l’étonnante Io.

Au chapitre 1, l’auteur retrace l’historique des anciennes observations de la planète Jupiter.

Le chapitre 2 situe Jupiter dans l’ensemble du système solaire. Il présente aussi la terminologie servant à identifier les différentes zones de la planète.

Le chapitre 3 est le plus long. On y trouve la description de chacune des zones géographiques de Jupiter, puis la présentation des vents et des courants jets. Tout comme dans les autres chapitres du livre, ce chapitre contient un très grand nombre de photos.

Le chapitre 4 aborde les éléments suivants : les couleurs et la composition chimique de la planète, ainsi que la structure verticale de son atmosphère.

Le chapitre 5 est fascinant. L’auteur y présente la magnétosphère de Jupiter, un environnement dont le gigantisme est sans pareil dans le système solaire. Cette structure électromagnétique est composée de trois parties : la zone extérieure d’une forme et d’une constitution variables, la zone médiane contenant un disque de plasma en rotation simultanée avec la planète, la zone intérieure où se trouve l’anneau de la lune Io. Plusieurs schémas accompagnent les descriptions de ces zones.

Le chapitre 6 présente les satellites de Jupiter : les lunes galiléennes (Io, Europe, Ganymède, Callisto), les autres lunes, les anneaux de Jupiter, les astéroïdes et les comètes. Onze pages sont consacrées à l’étonnante et sulfureuse Io, l’astre le plus actif de tout le système solaire.

L’organisation du guide est méthodique. La qualité du papier est supérieure. Les explications sont limpides. Les photos sont superbes et les schémas très utiles à la compréhension. Bref, une lecture passionnante pour les amateurs d’astronomie.

Référence

McAnally, John W. – Jupiter and How to Observe It. – New-York : Springer, 2008. – x, 217 p. – (Astronomer’s Observing Guides). – ISBN 978-1-85233-750-6. – Cote BAnQ : 523.45 M1148j 2008.

Lecture complémentaire

Cannat, Guillaume; Jamet, Didier. – Jupiter et Saturne en direct. – Paris : Eyrolles, 2005. – 126 p. – ISBN 2-212-11691-8. – Cote BAnQ : 523.9860222 C224j 2005.

Sur la Toile

Le site de la NASA offre de multiples ressources sur Jupiter et ses satellites.

13 octobre 2008

La révolution textile

Aux jeux olympiques de Beijing 2008, les nouveaux maillots LZR RACER de Speedo ont fait sensation. À la fine pointe de la révolution technologique, ces nouvelles combinaisons illustrent l’importance et la renommée des nouveaux textiles.

Dans un guide paru récemment, Élizabeth Frésard présente les innovations de l’industrie textile. Abondamment illustré (photos, schémas), ce guide présente les nouveaux matériaux. De nombreux encadrés soulignent des points particuliers. Trois annexes complètent l’ouvrage : Pictogrammes, Abréviations des matières textiles, Liste des marques déposées.

L’introduction présente les grandes étapes de la révolution textile depuis la révolution industrielle du 19e siècle jusqu’aux nanotechnologies du 21e siècle, en passant par les innovations marquantes du 20e siècle.

Le premier chapitre esquisse les grandes tendances vestimentaires en abordant les aspects suivants : le sport de haute compétition, les vêtements de ville, les matières techniques, les filaments, les nanotextiles et le biomimétisme.

Les chapitres suivants, non numérotés, portent sur plusieurs thèmes :

Membranes, Lyocell, Renouveau du nylon, Tissus de haute technologie, Chlorofibres , Fibres synthétiques non pétrochimiques, Textiles bio-actifs, Touchers subtils, Fibres isothermes, Capteur de lumière, De la lumière dans les tissus, Couleurs et effets, Tissus à haute résistance, Matières actives, Valorisation de la nature, Organismes génétiquement modifiés, Enductions sophistiquées, Cybervêtements, Élastification des textiles.

J’ai été particulièrement fasciné par la production de la soie à partir du lait d’une chèvre génétiquement modifiée, un procédé mis au point par la société québécoise Nexia Biotechnologies Inc.

Tout en décrivant les nouveaux textiles, l’auteure explique leurs procédés de fabrication, leurs propriétés et caractéristiques, leurs utilisations et leurs modalités d’entretien.

La lecture de ce guide est aussi captivante qu’instructive.

Référence

Frésard, Élisabeth. – La révolution textile : au-delà de l’imagination. – Mont-sur-Lausanne : Éditions Loisirs et pédagogie (LEP), 2005. – 144 p. – ISBN 2-606-01084-1.- Cote BAnQ : 677.02864 F884r 2005.

Sur la Toile

Centre des textiles contemporains de Montréal (Lexique)
Fashion and Textile Museum (Londres)
Matériaux textiles, vêtement et texture (Christian Stenz et Jean-Paul Longavesne)
Musée du costume et du textile du Québec (Saint-Lambert)
Les nouveaux textiles sont capables de tout! (Guy Némoz)
Textiles de France (UIT) (Répertoire de sites)
Textile Museum (Washington)

10 octobre 2008

Histoire du soccer québécois

Sans histoire, il n’y a pas d’avenir.

Un livre-album captivant sur l’histoire du soccer au Québec publié avec l’appui de Saputo Inc., la Fédération de soccer du Québec (FSQ) et le Gouvernement du Québec. Les auteurs, Georges Schwartz et Jacques Gagnon, sont des sommités du soccer.

Cette première parution sur l’histoire du sport le plus populaire est soulignée par plusieurs personnalités : Lino Saputo, président de Saputo Inc., Jean Charest, premier ministre du Québec, Andy Sharp, président de l’Association canadienne de soccer (ACS), Gérald Tremblay, maire de Montréal, Dominic Maestracci, président de la FSQ, Pascal Cifarelli, éditeur fondateur du journal Québec Soccer, et Réjean Tremblay, journaliste sportif.

Dans leur avant-propos, les auteurs situent leur projet dans son contexte historique. Ils relatent aussi les difficultés rencontrées au niveau de la documentation disponible.

Une longue histoire

Le premier chapitre brosse à grands traits l’histoire du soccer au Canada, de 1823 à 2003. La pratique de ce sport est d’abord le fait des émigrants, Britanniques dans un premier temps et Européens continentaux ensuite, avant de devenir le sport favori de tous les Canadiens.

Le chapitre suivant est dédié à la candidature du Canada pour la Coupe du monde 1986, ainsi qu’à la participation du Canada aux Jeux olympiques 1984 et 1986.

Le chapitre 3 est un des plus étoffé. Il raconte l’histoire du soccer au Québec, de 1865 à 2003. Retenons quelques dates de cette histoire plus que centenaire : la création de la Fédération de soccer du Québec (1911), la fondation du périodique Québec Soccer (1977), la création du club Manic (1981), la création du club Impact (1993), l’Impact remporte le championnat nord-américain (1994), le soccer devient le premier sport de participation (1997), l’Impact établit un record d’assistance de 101 307 spectateurs à domicile (2003).

Le chapitre 4 traite des relations entre le Québec et le Canada.

Le chapitre suivant est consacré aux grands clubs québécois. L’histoire des clubs Cantalia, Concordia, Hungaria et Ukraina, dans les années 1950, est racontée dans une première partie. La seconde partie porte sur les sept clubs professionnels qui se sont succédés à Montréal depuis 1970 : Olympiques (1971-1973), Castors (1976-1979), Manic (1981-1983), Inter (1983), Supra et FC Supra (1988-1991), Impact (1993-2003). Les descriptions de chacun de ces derniers clubs se terminent par des citations, la liste des dirigeants, et la liste des joueurs marquants et des entraîneurs.

Les chapitres suivants ont une approche plutôt thématique : les joueurs ayant joué en Europe (ch. 6), l’évolution du haut niveau senior (ch. 7), la Coupe du Québec (1911-2003), les championnats canadiens des clubs (ch. 9), les sélections du Québec (ch. 10).

Le chapitre 11 est très développé. Il retrace avec minutie l’histoire des associations régionales de soccer.

Les derniers chapitres abordent des aspects spécifiques : l’émergence des francophones (ch. 12), le soccer féminin (ch. 13), le développement technique (ch. 14), l’arbitrage (ch. 15), le tournoi olympique de 1976 (ch. 16), les médias et le destin singulier de Québec Soccer (ch. 17), le soccer étudiant (ch. 18), le jeu en salle (ch. 19), les tournois (ch. 20).

La conclusion est intitulée L’avenir.

Abondement illustré de photos et de tableaux, cet ouvrage constitue une véritable encyclopédie du soccer québécois. Sa lecture est passionnante! Plusieurs passages sont même émouvants, surtout lorsqu’ils évoquent les temps difficiles éprouvés par des vedettes actuelles.

La suite de l’histoire

Une chronologie des quinze années d’existence de l’Impact de Montréal est présentée sur le site du club. Retenons quelques faits mémorables :

1993 – Joey Saputo, président du club
1994 – Gagnant du championnat professionnel nord-américain (1e fois)
1995 – Premier rang au classement de la saison régulière (1e fois)
1996 – Premier rang au classement de la saison régulière (2e fois)
1997 – Premier rang au classement de la saison régulière (3e fois)
2001 – Gagnant de la Coupe de Montréal
2002 – Gagnant de la Coupe des Voyageurs (1e fois)
2003 – Gagnant de la Coupe des Voyageurs (2e fois) et de la Coupe Can-Am
2004 – Gagnant du championnat professionnel nord-américain (2e fois) et de la Coupe des Voyageurs (3e fois)
2005 – Premier rang au classement de la saison régulière (4e fois), Gagnant de la Coupe des Voyageurs (4e fois)
2006 – Premier rang au classement de la saison régulière (5e fois), Gagnant de la Coupe des Voyageurs (5e fois)
2007 – Gagnant de la Coupe des Voyageurs (6e fois)

Bilan : «Il s'agit de la dernière saison disputée au Complexe sportif Claude-Robillard. En 176 matchs disputés dans ce stade, l'Impact a conservé un dossier de 115 victoires, 43 défaites et 18 verdicts nuls (278 BP - 132 BC). Un total de 1 088 087 spectateurs ont assisté aux matchs de saison régulière à Montréal, depuis 1993.»

La saison 2008

Des faits saillants sur cette saison fertile en rebondissements spectaculaires pour l'Impact de Montréal :

- Première saison au nouveau stade Saputo
- Nick De Santis nommé directeur technique (10 06 2008)
- John Limniatis nommé entraîneur-chef (10 06 2008)
- 3e rang au classement de la saison régulière dans la D1 / USL (12-12-6)
- Record d’assistance dans l’histoire de l’USL au cours d’une saison régulière : 190 440 spectateurs au stade Saputo
- Étoiles de l’USL : Nevio Pizzolitto (1e équipe), Matt Jordan et Leonardo Di Lorenzo (2e équipe)
- Joueur «Coup de cœur 2008» : Matt Jordan (28 09 2008)
- Finaliste au titre d’entraîneur de l’année : John Limniatis
- Gagnant au Championnat canadien Nutrilite
- Gagnant de la Coupe des Voyageurs (7e fois)
- Participation aux séries éliminatoires de l’USL (quarts de finale : Impact 4 – Sounders 3 / demi-finale : Impact 1 - Whitecaps 2)
- Participation à la Ligue des champions de la CONCACAF et qualification pour les quarts de finale (3-1-2; 11 points)
- Distinctions de l’Impact de Montréal (23 10 2008) : Matt Jordan (Trophée Giuseppe-Saputo remis au joueur le plus utilie), Nevio Pizzolitto (joueur défensif), Stefano Pesoli (nouveau venu) et Joey Gjertsen (quatrième étoile)

Bilan : «L’Impact n’a pas atteint son objectif de remporter un autre championnat de la USL. Mais considérant le calendrier de fou et le début de saison lamentable, le bilan montréalais est au final plutôt positif.» (Pascal Milano, Cyberpresse, 06 10 2008)

L’équipe de l’Impact, malgré ses quinze ans, est très jeune. Ainsi, à la fin de la saison, 16 des 26 joueurs étaient membres de l’équipe depuis cette année (Pato Aiguilera, Adam Braz, Félix Brillant, Peter Byers, Tony Donatelli, Gason Gregory, Severino Jefferson, Cédric Joqeviel, Stefano Pesoli, Davy Uwimana) ou l’an dernier (Roberto Brown, Joey Gjertsen, Matt Jordan, Sita-Taty Matondo, Alex Surprenant, David Testo).

Les joueurs plus anciens sont Leonardo Di Lorenzo, Simon Gatti, Andrew Weber (2006), Sandro Grande (2004), Gabriel Gervais (2002), Rocco Placentino (2001), Patric Leduc, Antonio Ribeiro (2000), Nevio Pizzolitto (1995) et le capitaine Mauro Biello, le seul vétéran à faire partie de l’équipe depuis sa fondation (1993).

À l’image de Montréal, l’équipe est multiethnique et multiraciale. Les pays d’origine des joueurs sont diversifiés : Québec (11), États-Unis d’Amérique (5), Antigua-et-Barbuda (2), Argentine, Bolivie, Brésil, Burundi, Canada, France, Italie, Panama.

Quart de finale de la Ligue des champions de la CONCACAF :

[ 25 02 2009 ] - aller au Stade Olympique (55 571 spectateurs) : Santos Laguna (Mexique) 0 – 2 Impact de Montréal

[ 05 03 2009 ] - retour au Stade Corona (15 000 spectateurs) : Impact de Montréal 2 - 5 Santos Laguna [4-5]

Assistance totale aux maths de l’Impact : 440 018 spectateurs [Source : site de l’impact de Montréal, 19 09 2009 ]

– 249 483 (USL, saison régulière)
- 30 993 (USL, séries éliminatoires)
- 46 656 (Championnat canadien Nutrilite)
- 112 886 (Ligue des champions de la CONCACAF)

La saison 2009

Marc Dos Santos est nommé entraîneur-chef (14 05 2009)

Matchs internationaux disputés au Stade Saputo (sauf le match Bordeaux-Guingamp disputé au Stade Olympique) :

Sél. nat. de Syrie 2 – 1 Sél. nat. d’Haïti (27 06 2009)
Sélection nationale d’Haïti 0 – 0 Impact (01 07 2009)
Sélection nationale de Syrie 1 – 2 Impact (08 07 2009)
Girondins de Bordeaux 2 – 0 En Avant de Guingamp (25 07 2009)
Girondins de Bordeaux 2 – 1 Impact (28 07 2009)
River Plate de Buenos Aires 1 – 1 Impact (04 08 2009)

Un total de 75 497 spectateurs ont assisté à ces matchs internationaux

L'Impact au 5e rang dans la saison régulière de l'USL (12-11-7)

Participation aux séries éliminatoires de l'USL : victoires de l'Impact contre Charleston en quart de finale (4-1), contre Porto Rico en demi-finale (4-2) et contre Vancouver en finale (6-3)

L'Impact de Montréal remporte son 3e championnat de l'USL, le 17 octobre 2009, au stade Saputo, devant 13 034 partisans, après avoir remporté les six parties des séries éliminatoires

- Finaliste au titre d’entraîneur de l’année : Marc Dos Santos

- Distinctions de l’Impact de Montréal (06 10 2009) : David Testo (Trophée Giuseppe-Saputo remis au joueur le plus utilie), Nevio Pizzolitto (joueur défensif), Stephen deRoux (nouveau venu) et Adam Braz (quatrième étoile)

Assistance totale aux maths de l’Impact : 374 762 spectateurs [Source : site de l’impact de Montréal, 17 10 2009 ] :

– 243 579 (USL, saison régulière)
- 46 353 (USL, séries éliminatoires)
- 48 050 (Championnat canadien Nutrilite)
- 36 780 (Matchs internationaux)

La saison 2010

L'Impact de Montréal va jouer dans la conférence NASL (Ligue nord-américaine de soccer) de la D2 de la USSF (Fédération américaine de soccer) (07 01 2010)

Création de l'Académie de l'Impact de Montréal (17 03 2010)

L'Impact au 6e rang dans la saison régulière de l'USSF-2 (12-11-7)

Distinctions de l’Impact de Montréal (07 10 2010) : Philippe Billy (Trophée Giuseppe-Saputo remis au joueur le plus utile), Philippe Billy (joueur défensif), Ali Gerba (nouveau venu) et Tony Donatelli (quatrième étoile)

Participation aux séries éliminatoires : victoire de l'Impact contre Austin en quart de finale (5-2), défaite contre la Caroline en demi-finale (1-2)

Distinctions des partisans :

Leonardo Di Lorenzo s’est mérité 12 fois, pour les 34 matchs qu'il a disputés, la distinction Joueur du match par les partisans du Forum Impact Soccer. Ce nombre record d'attributions constitue une marque de reconnaissance historique de la part des partisans. La distinction Joueur du match a été attribuée par les partisans du Forum Impact Soccer après chacun des matchs de l'Impact de Montréal, soit les matchs du championnat canadien (4), de la saison régulière (30) et des séries éliminatoires (4).

Le prestigieux trophée Homme de la saison est attribué à Leonardo Di Lorenzo par les partisans du Forum Impact Soccer. C'est la troisième fois en cinq saisons que Leonardo Di Lorenzo se voit décerner cette distinction méritoire par les partisans du Forum Impact Soccer. Leonardo Di Lorenzo s'était déjà mérité le trophée en 2006 et 2007. Il s'était classé au deuxième rang pour les saisons 2008 et 2009.

La saison 2011

Nick De Santis est nommé entraîneur-chef par intérim après la démission de Marc Dos Santos (28 06 2011).

Distinctions de l’Impact de Montréal (04 10 2011) : Hassoun Camara (Trophée Giuseppe-Saputo remis au joueur le plus utile), Evan Bush (joueur défensif), Sinisa Ubiparipovic et Ian Westlake (nouveaux venus), Simon Gatti (quatrième étoile).

La saison 2011 fut la dernière de l’Impact de Montréal dans la Ligue nord-américaine de soccer (LNAS). À partir de la saison 2012, le club va évoluer dans la Ligue majeure de soccer (LMS).

Référence

Schwartz, Georges; Gagnon, Jacques. – Histoire du soccer québécois. – Préface de Réjean Tremblay. – Montréal : Les Promotions Socbec Inc., 2003. – 230 p. – ISBN 2-9808229-0-6. – Cote BAnQ : 796.33409714 S3994h 2003.

Les collaborateurs à la recherche et à la rédaction : Sylvie Béliveau, Sébastien Gauthier, Philippe Germain, Dominic Maestracci, Joe Morelli, Marc Tougas et Patrick Vallée.

La mise en page : Pablo Ferreri.

Remarque : Jacques Gagnon est décédé en 2007.

Références complémentaires

Impact de Montréal (site officiel)

Vallée, Patrick. – Impact : programme souvenir 2008. – Montréal : Impact de Montréal F.C., 2008. – 56 p. – [Patrick Vallée est directeur des communications].

Vallée, Patrick. – Impact : programme souvenir 2009. – Montréal : Impact de Montréal F.C., 2009. – 84 p. – [Patrick Vallée est directeur des communications].

Vallée, Patrick. – Impact : programme souvenir 2010. – Montréal : Impact de Montréal F.C., 2010. – 84 p. – [Patrick Vallée est directeur des communications].

Vallée, Patrick, rédacteur en chef. – Impact : Guide de presse 2011. – Montréal : Impact de Montréal F.C., 2011. – 140 p. – [Patrick Vallée est directeur des communications].

Les 100 ans du soccer québécois en quelques mots… (Fédération de soccer du Québec)

Articles connexes

Victoire de l'Impact de Montréal (Champion de l'USL) (17 10 2009)
L'Impact de Montréal sur Facebook
Initiation au soccer

Sur la Toile

Football - Soccer (Répertoire de sites)

07 octobre 2008

Yves Thériault : le pari de l’écriture

La Grande Bibliothèque présente une rétrospective de l’œuvre du célèbre écrivain (1915-1983) à l’occasion du 25e anniversaire de son décès et du 50e de la parution d’Agaguk. Cette exposition se poursuivra jusqu’au 18 janvier 2009.

Accueil

Une citation de Gérald Godin chapeaute la première zone de l’exposition : «Yves Thériault l’Innombrable». Cette partie initiale de l’exposition rend compte de la diversité et de l’immensité de l’œuvre de Thériault.

Dès l’entrée, on entend l’énumération des titres des livres et des textes radiophoniques ou télévisuels d’Yves Thériault (voix de Robin Turcotte, La Magnétothèque).

Plusieurs articles de journaux sont affichés. Ils nous permettent de découvrir des aspects particuliers de l’œuvre d’Yves Thériault, ainsi que des facettes intéressantes sur la vie de cet auteur :

Gérald Godin : «Yves Thériault l’Innombrable» (Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 21-22; Fonds Yves Thériault MSS19, 51, 7). L’auteur présente une critique des œuvres Cul-de-sac, Amour au goût de miel et Ashini. Il apprécie le premier texte, mais guère les deux autres.

Entrevue avec Gilles Marcotte : «Thériault : un écrivain qui écrit» (La Presse, 9 septembre 1961, p. 5; caricature de Gaucher; Fonds Yves Thériault MSS19, 58, 5). Thériault parle de son besoin d’écriture.

Pierre Bourgeault : «Thériault en huit langues» (La Presse, 26 octobre 1963, p. 26-28; photos d’Antoine Désilet; Fonds Yves Thériault MSS19, 58, 5). L’article porte sur les traductions des livres d’Yves Thériault, traductions qui rapportent à cet auteur 32% de 8% de leur prix de vente.

Entrevue d’Yves Thériault accordée à Jean O’Neil (La Presse, 22 juin 1966, p. 9-10; Fonds Yves Thériault MSS19, 58, 5). L’écrivain explique ses difficultés avec la grammaire française, son instruction s’étant terminée à la 8e année.

Gilles Paradis : «Yves Thériault veut toucher à sa façon à la crise d’octobre» (Le Soleil du Sagunay-Lac-St-Jean, 16 octobre 1971, p. 26-28; Fonds Yves Thériault MSS19, 59, 1).

Un jeu de blocs complète cette section. On y trouve des statistiques sur l’œuvre d’Yves Thériault. Ainsi, on apprend que cet auteur a noirci un total de 203 500 pages au cours de sa vie.

Biographie

La deuxième zone de l’exposition présente une fresque chronologique de la vie d’Yves Thériault. Les différents jalons de sa biographie sont accompagnés de photos et de documents de première source. On peut aussi visionner un film de propagande militaire produit en 1944.

Œuvres

Les écrits d’Yves Thériault et des artéfacts sur cet auteur sont exposés dans les autres sections de l’exposition.

Zone 3 : «Yves Thériault qui sait tout faire» (Jacques Godbout) – Présentation, entre autres, de romans à 10 cents, d’écrits, de critiques littéraires sur Gabrielle Roy et Margaret Atwood, d’une critique sur Lise Payette; quatre postes proposent des extraits sonores.

Zone 4 : «Se mesurer avec le langage comme avec la vie elle-même» (André Major) – Présentation de plusieurs œuvres majeures : Contes pour un homme seul, La fille laide, Agaguk, Tayout, Agoak, Roi de la Côte-Nord, Ashini; présentation de documents retraçant la genèse d’Agaguk

Zone 5 – Un studio littéraire où le public est invité à enregistrer un témoignage sur Yves Thériault et son œuvre.

Zone 6a : «Où trouver les mots quand les gestes suffisent?» (Yves Thériault, Agaguk) – Sur l'écran d’un vieux téléviseur Hitachi, présentation du film Yves Thériault : vivre pour écrire (Claude Godbout, 27 min); des trophées et des hommages rendus à l’écrivain complètent cette sections.

Zone 6b : «Ça s’adonne que j’avais un talent de conteur et j’ai conté des contes. C’est ça.» (Yves Thériault) – Sur un écran de télévision, présentation du film Yves Thériault, écrivain (Claude Savard, 32 min).

Zone 6c : «J’ai pas voulu vous ennuyer, c’est pas mon genre. En dire assez, mais pas en dire trop. Un vieux bavasseux, ça enarfe le monde.» (Yves Thériault) – Présentation de plusieurs contes et récits d’Yves Thériault, dont La rose de pierre, Le vendeur d’étoiles, Œuvre de chair, L’étreinte de Vénus, Valère et le grand canot.

Catalogue

Le catalogue de l’exposition peut être acheté à la Boutique de la Grande Bibliothèque. Par ailleurs, des exemplaires de ce catalogue seront bientôt intégrés à la Collection de prêt et de référence de la Grande Bibliothèque :

Bérubé, Renald, dir. – Yves Thériault : le pari de l'écriture. – Québec : PUL, 2008. – 176 p. – ISBN 978-2-7637-8779-7. – Cote BAnQ : à venir.

Commissaire

Appuyé par un comité scientifique composé de huit personnes, Renald Bérubé est le commissaire de cette exposition.

Critique

Sévigny, Marie-Ève. - «Exposition Yves Thériault : le pari de l’écriture. Le défricheur de lettres». – Entre les lignes. – Vol. 5, n° 1 (2008). – ISSN 1710-8004. – P. 8. – [Revue disponible à la Grande Bibliothèque, niveau R].

Sur la Toile

Communiqué (BAnQ, 15 septembre 2008)
Yves Thériault (1915-1983) (Pauline Vanier-Bellemare, Cyberscol, 2000)

Article connexe

Yves Thériault, maître conteur

04 octobre 2008

La fusion nucléaire

La production d’une énergie propre et inépuisable est au cœur des préoccupations contemporaines. Dans ce contexte, la fusion nucléaire serait à privilégier. C’est la thèse qui est développée dans un livre de vulgarisation rédigé par Alessandra Benuzzi-Mounaix, chargée de recherche au CNRS.

L’ouvrage est divisé en cinq chapitres abondamment illustré par des photos et des schémas. Les tableaux et les encadrés sont aussi nombreux. Un glossaire, un index et une bibliographie complètent le livre.

Le chapitre 1 constitue une initiation à la physique nucléaire dans une perspective historique : les recherches sur la constitution de la matière (atome, noyau), l’interaction nucléaire forte, la fusion nucléaire (confinement magnétique, confinement inertiel), le plasma (4e état de la matière), la fission nucléaire (incontrôlée, contrôlée).

Le chapitre 2 est consacré à la fusion dans l’Univers, plus particulièrement dans les étoiles. L’interaction faible (4e force de la nature) et la fusion par confinement gravitationnel sont abordées dans ce chapitre, tout comme les débuts de l’Univers et le cycle de vie des étoiles.

Le chapitre 3 traite d’abord de la fusion magnétique dans une perspective historique : le tokamak soviétique, le JET anglais, le stellator allemand, le TFTR américain, le JT-60-U japonais. Le principe du confinement magnétique est ensuite abordé : configurations ouvertes et fermées, stabilité et chauffage du plasma, premiers résultats prometteurs, champ magnétique. La dernière partie du chapitre est consacré au projet du réacteur ITER : naissance, fonctionnement, échéance (2009-2016) et contestation.

Le chapitre 4 porte sur la fusion inertielle : concept et historique, différentes phases (création du plasma en expansion, compression, décélération, allumage et combustion), attaque (directe, indirecte, rapide). L’exemple du Laser mégajoule (LMJ) est ensuite présenté. Ce laser de haute énergie sera le plus grand instrument d’optique jamais réalisé (2003-2013). Le LMJ a des implications militaires et astrophysiques. Deux alternatives à ce laser sont évoquées : les faisceaux d’ions et la striction magnétique axiale. Le chapitre se termine par la présentation du projet européen HiPER.

Le chapitre 5 aborde les aspects industriels et économiques de la fusion nucléaire contrôlée. Le premier réacteur à fusion de type industriel pourrait entrer en service vers la fin du 21e siècle.

L’auteur conclue ainsi son étude d’une façon très nuancée : «[…] nous sommes convaincus que la fusion nucléaire ne sera pas une panacée et qu’un rôle de premier plan sera joué dans le futur par la diversification des filières énergétiques.»

Référence

Benuzzi-Mounaix, Alessandra. – La fusion nucléaire : un espoir pour une énergie propre et inépuisable. – Préface de Denis Pesme. – Paris : Belin, 2008. – 127 p. – (Bibliothèque scientifique). – ISBN 978-2-7011-4724-6. – Cote BAnQ : 539.764 B4788f 2008.

Étude de cas

Gingras, Y. ; Trépanier, M. - «Le tokamak de Varennes et le programme canadien de fusion nucléaire : anatomie d'une décision». - Recherches sociographiques. - Vol. 30, n° 3 (1989). - ISSN 0034-1282. – P. 421-446. – Cote BAnQ : en traitement.

Sur la Toile

Agence ITER France
American Institute of Physics (AIP)
Association Euratom-CEA (La fusion nucléaire)
Association nucléaire canadienne (ANC)
Commissariat à l'énergie atomique (CEA)
Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN)
Centre de Cadarache
Débat public
Énergie atomique du Canada (EACL) (Glossaire)
Espace jeunes (CEA)
High Power laser Energy Research (HiPER Project)
Institut de recherches sur les lois fondamentales de l’Univers (IRFU)
International Thermonuclear Experimental Reactor (ITER)
Le laser mégajoule (LMJ) (CEA)
National Ignition Facility (NIF)
Tokamak (Wikipédia)

01 octobre 2008

Biologie humaine

Le manuel d’Elaine N. Marieb vient d’être réédité aux Éditions du Renouveau pédagogique. Cet ouvrage est la version française de la huitième édition de Essentials of Human Anatomy and Physiology.

Les trois premiers chapitres ont trait aux généralités :

1. - Le corps humain : introduction
2. - Notions de chimie
3. - Les cellules et les tissus

Les chapitres suivants portent sur les onze systèmes du corps humain :

4. - Système tégumentaire (peau et les membranes)
5. - Système osseux
6. - Système musculaire
7. - Système nerveux
9. - Système endocrinien
11. - Système cardiovasculaire
12. - Système lymphatique
13. - Système respiratoire
14. - Système digestif
15. - Système urinaire
16. - Système génital

Le chapitre 8 est consacré aux sens, le chapitre 10 au sang et le chapitre 17 à la génétique.

Le manuel est complété par trois appendices (étymologie, tableau périodique des éléments, vitamines et minéraux), un glossaire, les sources des photos et des illustrations, un index.

Un guide visuel, une table des matières détaillée et l’index constituent des outils de repérage remarquables. Par ailleurs, le manuel est abondamment illustré de photos, de schémas et de tableaux. Il propose aussi des encadrés et exercices pratiques.

Un Compagnon du manuel est offert sur la Toile. Cette ressource donne accès aux réponses à toutes les questions de révision et questions de réflexion et application, accompagnées d'une référence aux endroits où le sujet est traité dans le manuel, ainsi qu’au glossaire du manuel.

Un livre de référence exceptionnel!

Référence

Marieb, Elaine N. – Biologie humaine. – 2e édition. – Adaptation française : René Lachaîne. – Montréal : ERPI, 2008. – xx, 632 p. + 76 p. d’annexes. – ISBN 978-2-7613-2292-8. – Cote BAnQ : 612 M3346b 2008.

Sur la Toile

Biologie (Répertoire de sites spécialisés)

28 septembre 2008

Yves Thériault, maître conteur

Le 26 septembre 2008, à l’occasion du 25e anniversaire du décès d’Yves Thériault (1915-1983), une lecture d’extraits de l’œuvre de cet écrivain québécois a été présentée à l’auditorium de la Grande Bibliothèque.

Accompagnée de musique, cette activité a été animée par Marie José Thériault (textes et chansons) et Jean Marchand (textes et piano).

Parmi les textes lus, citons les contes La fleur qui faisait un son, Le cochon de la mère Soubert, La lettre du gouvernement. Ces écrits sont extraits des Contes pour un homme seul dont une réédition illustrée vient de paraître.

La lecture de ces contes fut particulièrement captivante.

Les nombreux auditeurs ont beaucoup apprécié cet hommage rendu au célèbre écrivain Yves Thériault.

Présentation

Cette activité a été présentée par Jocelyne Dazé, agente culturelle à BAnQ.

Référence

Thériault, Yves, – Contes pour un homme seul. – Préface de Laurent Mailhot. – Illustrations de Frédéric Côté. – Longueuil : Le dernier havre, 2008 © 1944, 1965. – xxxiv, 173 p. – ISBN 978-2-89598-014-8. – Cote BAnQ : Thériault T399c.

Un dossier en trois volets suit la présentation des contes : Réception critique, Chronologie, Bibliographie sélective.

Sur la Toile

Francoeur, Marie; Francoeur, Louis. – «Deux contes nord-américains considérés comme actes de langage». – Études littéraires. – Vol. 8, n° 1 (1975). – P. 57-80. – [Version électronique].

Émond, Maurice. – «Yves Thériault aux frontières du fantastique (petite prospective)». – Études littéraires. – Vol. 21, n° 1 (1988). – P. 75-86. – [Version électronique].

25 septembre 2008

Systèmes de navigation par satellites

Le livre de l’ingénieur Jean-Marc Piéplu sur les systèmes de navigation par satellites a pour objectif de faire mieux connaître cette nouvelle technologie en détaillant ses principes de fonctionnement, ses applications ainsi que les différents systèmes sur lesquels elle est fondée.

Les principes de fonctionnement des systèmes de navigation par satellites GPS et Galileo sont expliqués dans le premier chapitre. Les principes de fonctionnement et l’architecture des récepteurs sont exposés dans le chapitre 2. Les grandes caractéristiques et les diverses catégories de récepteurs y sont détaillées.

Le chapitre 3 traite des applications dans les domaines des services fondés sur la localisation, les transports, l’agriculture, la pêche, la géodésie, les sciences, les forces armées, les banques, etc.

Les chapitres 4, 5 et 6 présentent les grands systèmes de navigation par satellites. Le système américain GPS est complètement opérationnel depuis 1994. Il repose sur une constellation de 24 satellites en orbite à environ 20 200 km d’altitude. Le système européen Galileo sera en service en 2010. Il comptera alors une constellation de 30 satellites en orbite à environ 23 200 km d’altitude. Le système russe Glonass compte présentement une constellation de quatorze satellites en orbite. Les systèmes différentiels régionaux (WAAS, EGNOS, ERIS) et locaux (LAAS) complètent ces systèmes de base.

Le dernier chapitre porte sur l’intéropérabilité entre les trois grands systèmes GNSS (GPS, Galileo et Glonass), en abordant la compatibilité des référentiels géodésiques, des référentiels de temps, des signaux et des messages et la compatibilité électromagnétique des signaux.

Tout au long de l’ouvrage, un grand nombre de tableaux, de schémas et de cartes illustrent les explications.

Cet excellent livre documentaire, à la fois historique et technique, est complété par un glossaire et un index.

Référence

Piéplu, Jean-Marc; Salvatori, Olivier. – GPS et Galileo. Systèmes de navigation par satellites. – Paris : Eyrolles, 2006 © 2002. – xii, 154 p. – ISBN 2-212-11947-X. – Cote BAnQ : 629.04 P614g 2006.

Sur la Toile

Galileo (Centre national d’études spatiales) (CNES)
Glonass (Agence spatial russe) (anglais, russe)
GPS (Gouvernement des États-Unis d’Amérique) (multilingue)
Inside GNSS (Gibbons Media & Research LLC) (anglais)

Cinq grandes rubriques chapeautent ce dernier site américain : GPS (États-Unis d’Amérique), Galileo (Europe), Glonass (Russie), Compass (Chine), Regional/Augmentation (systèmes différentiels régionaux).