29 janvier 2016

Biz / Naufrage (roman)

Une double écriture, celle du narrateur omniscient en caractères italiques, celle du protagoniste narrateur en caractères réguliers. La première introduit le récit de chaque chapitre. Au cours de sa lecture, le lecteur découvrira le sens de cette structure binaire.

L’introduction du chapitre initial raconte la naissance du fils du protagoniste, un événement vécu d’une façon aussi réjouissante que traumatisante. Le ton est donné, direct, ainsi que le style d’écriture, dynamique. L’intertextualité s’affiche: On dirait une Walkyrie qui sonne la charge. L’histoire est évoquée: Comme une tête réduite par les Jivaros. Quel plaisir de retrouver ces qualités littéraires de Biz! Le premier récit raconte la mutation du fonctionnaire Frédérick Limoges d’un service gouvernemental à un autre dans le contexte actuel du néolibéralisme: J’avais le canon de l’austérité appuyé sur la tempe. Les portraits des personnages sont saisissants de pittoresque et de réalisme. L’humour, l’humour caustique, en plus. Les renvois culturels s’insèrent naturellement au cours des péripéties, tels les dieux Chronos, Zeus et Apollon, L’Illiade et Nestor, la dynastie Qin, le peintre Krieghoff, les personnages jeunesse de Caillou, Tison et Lagaffe. Les émotions intenses sont rendues par d’éloquentes figures de style, dont celle-ci: Notre famille était enlacée en un triangle amoureux parfaitement équilatéral.

Trois ans plus tard. Le père et son fils en visite au château de Jésus. Deux épisodes suivent cette introduction du deuxième chapitre. D’abord une excursion éprouvante du protagoniste au fin fond des archives: J’étais au cœur de la mémoire de l’État. Puis une fin de semaine typique en compagnie de sa femme Marieke et de leur fils Nestor. Dans ce récit, les évocations militaires contrastent avec les scènes d’amour du couple, tels ces termes belliqueux: combat, assaut, corrida, fusil, armurerie, aïkido, commando, tireur d’élite, attaque, défense, mitraillé, peloton d’exécution, soldat, armée, centurion, camp, trêve, artillerie, révolution, horreur. Tout comme à la fin du récit initial, le roman Les Bienveillantes (Jonathan Littell) figure à la fin de ce chapitre. Dans les deux cas, le protagoniste compare sa situation avec celle décrite (relater) par Maximilien Aue. Dans ce cas-ci, il formule la réflexion suivante: Qui sait si la décision de rationalisation des structures dont j’étais moi-même victime avait été prise sur la foi de mes propres analyses.

Le double chapitre médian est précédé d’une brève introduction (trois ans plus tard): déception paternelle, réplique du fils, sœur révélée. Suit le récit en deux séquences. Le protagoniste décide de s’en prend à ses collègues, dans un premier temps: Je serais le détecteur de fusée dans l’incendie, la gorge profonde d’où rugirait la vérité. Surgit une tragédie, dans un second temps: Je suis engourdi, incapable de réagir au réel. C’est le tournant de l’histoire, mais laissons au lecteur le soin de découvrir la suite du récit…

J’ai lu Naufrage avec beaucoup d’intérêt. Œuvre littéraire certes, mais aussi didactique. Trois exemples: l’émergence de la fonction publique sous les Qin, l’étymologie du prénom Nestor et les exploits de Pierre Le Moyne d’Iberville.

Référence

Biz [Sébastien Fréchette]. - Naufrage. - Montréal: Leméac, 2016. - 135p. - ISBN 978-2-7609-4723-8. - Bibliothèques de Montréal et BAnQ: C848 B625n et Biz B625n.

Sur la Toile

Plonger dans l'abîme avec Biz (Danielle Laurin, Le Devoir, 30-31 janvier 2016)

Articles connexes

Libérez-nous des libéraux
Loco Locass | La parole en gage

23 janvier 2016

Les archives des caricatures

Un tout nouveau livre dédié à Baptiste Ladébauche (1878-1957) vient d’être publié par les Éditions Fides, sous la direction de Micheline Cambron et Dominic Hardy, avec la collaboration de Nancy Perron.

La troisième partie de ce volume est consacrée aux archives des caricatures. Trois études y sont présentées. Plusieurs caricatures légendées illustrent ces textes.

Florian Daveau (Bibliothèque et Archives nationales du Québec) nous fait découvrir les fonds d’archives de BAnQ. Les dix centres d’archives répartis sur le territoire québécois conservent quatre grands fonds d’archives de nature privée, civile, judiciaire et gouvernementale, chacune de ces familles fait l’objet d’une description. L’archiviste présente ensuite onze fonds d’archives concernant sur les caricaturistes Albéric Bourgeois, Albert Chartier, Raoul Hunter, Roland Berthiaume, Jean-Pierre Girerd, Jean-Marc Phaneuf, André Pijet, André-Philippe Côté, Jacques Gagnier, Maurice Macot et Pierre Dorion. La troisième partie porte sur la conservation, le traitement et la diffusion des archives des caricaturistes. Enfin, l’auteur indique comment consulter les documents archivés.

Martine Mauvieux, conservatrice à la Bibliothèque nationale de France, nous présente d’abord le département des Estampes et de la photographie de la BnF. Elle poursuit son exposé en abordant les thèmes suivants: la définition du dessin de presse et d’humour, la place du dessin de presse dans les collections encyclopédiques, le dessin d’humour dans les œuvres d’artistes, le dessin d’humour dans les séries documentaires. Elle conclut son texte en traitant du développement actuel du fonds de dessin de presse.

Dominic Hardy, Julie-Anne Godin-Laverdière et Nancy Perron (Université du Québec à Montréal) nous font explorer le Fonds Albéric Bourgeois (1876-1962). Plus précisément, les auteurs nous présentent les thématiques d’une société en transformation, de 1899 à 1957. Après avoir souligné l’importance historique de cette période, les auteurs relatent l’historique de la collection conservée et partagée par le Musée des beaux-arts de Montréal (MBAM) et le Centre d’archives de Montréal (BAnQ). Les aspects suivants sont ensuite détaillés: la matérialité de la démarche artistique d’Albéric Bourgeois, la diversité des sujets abordés par le caricaturiste et les stratégies satiriques de l’artiste. En conclusion, les auteurs soulignent l’importante contribution de Bourgeois à la culture visuelle et artistique du Québec au 20e siècle.

Référence

Cambron, Micheline; Hardy, Dominic; Perron, Nancy. - Quand la caricature sort du journal. Baptiste Ladébauche 1878-1957. - Montréal: Fides, 2015. - 323p. - ISBN 978-2-7621-3934-1. - [Les archives des caricatures: À la recherche du Ladébauche perdu, p. 213-267]. - Bibliothèques de Montréal et BAnQ: 741.5 B772c 2015 et 741.59714 B7722q 2015.

16 janvier 2016

Amérique du Nord (1650) - Nicolas Sanson


Cette carte remarquable est exposée présentement à la Grande Bibliothèque, dans le cadre de l’exposition patrimoniale Pièces de collections. Dès le premier coup d’œil, c’est l’insularité de la Californie qui attire l’attention. Pourtant cette carte contient plusieurs autres aspects tout aussi remarquables.

La carte dressée par l’un des plus grands cartographes français évoque d’abord et avant un présent rempli d’avenir. Elle oriente ses lecteurs vers des défis prometteurs. Elle porte sur le Nouveau Monde, dont une très grande surface est déjà colonisée, mais où de futures explorations révèleront de nouveaux espaces. Au Nord, une ouverture potentielle vers l’Asie par le passage du Nord-Ouest. Au centre, des grands lacs à circonscrire et un horizon à prolonger vers l’intérieur du nouveau continent. À l’Ouest, la découverte des rives du Pacifique à parcourir de plus en plus vers le Pôle Nord.

La carte révèle la primauté de la navigation pour les communications entre l’Europe et l’Amérique, puis l’exploration et la colonisation du Nouveau Monde. Avec le toponyme Amerique septentrionale, les toponymes des deux océans dénommés Mer de Nort et la Mer de Sud sont les plus imposants. D’autres mers sont signalées: la Mer de Canada ou de la Nouvelle France, la Mer de Mexique ou de la Nouvelle Espagne, la Mer de Nort et la Mar Vermejo.

Les mers, golfes, baies et cours d’eau sont aussi omniprésents sur la carte. Notons en particulier les fleuve Saint-Laurent, la plus grande voie de pénétration du continent, le fleuve Mississipi, dont l’embouchure est dénommée B. de Spiritus Santo, et le Colorado, dénommé R. de Norte. D’autres voies importantes de passages sont identifiées, dont les détroits de Davis et d’Hudson, la baie d’Hudson.





Cartes

1650 - Californie insulaire - [Map of California shown as an island] / Contributor Name: Joan Vinckeboons / Created, Published [ca. 1650] / Notes: Relief shown pictorially, Pen-and-ink and watercolor. *Source LoC (Bibliothèque mondiale)

1650 - Amérique du Nord - Amerique septentrionale / A. Peyrounin, Nicolas Sanson (1600-1667) / Éditeur: Paris: N. Sanson d'Abbeville et chez Pierre Mariette / Description: 1 carte: coul.; 38 x 54 cm / Notes: 3e état de la carte (1659), Carte coloriée à la main, Titre dans un cartouche. – Cote: G 3300 1650 S35 CAR. *Source BAnQ

1669 - Amérique du Nord - Amérique septentrionale par N. Sanson, géographe ord.re du roy, reveüe et changée en plusieurs endroits suivant les mémoires les plus récents / Auteurs: Guillaume Sanson (1633-1703), Nicolas Sanson (1600-1667) / Éditeur: Paris: chez Pierre Mariette / Description: 1 carte: coul.; 38 x 54 cm sur feuille 43 x 58 cm / Notes: Carte coloriée à la main, Titre dans un cartouche / Cote: G 3300 1669 S351 CAR. *Source BAnQ

Article connexe

Exposition / Pièces de collections (BAnQ)