30 mai 2007

Les clubs de lecture

La revue Entre les lignes vient de publier un dossier captivant sur les clubs de lecture. Ce dossier est constitué des articles suivants :

- Des salons littéraires aux clubs de lecture (Patrice Dansereau)
- Bienvenue aux clubs ! (Annick Duchanel)
- Le Club des dames (Pascale Navarro)
- Profession : animatrice [Marie-Anne Poggi] (Patrice Dansereau)
- Prix, jurys et clubs (Patrice Dansereau)
- La littérature sur le ring [Le Combat des livres] (Marie-Claude Fortin)

Les livres les plus appréciés et les plus controversés sont présentés tout au long du dossier par les clubs suivants : Vents et marées, Petits biscuits, White Light, La Prairie, Saint-Jean-sur-Richelieu, Un livre, un film de Sept-Îles, La Tuque, Lachine, Monet.

Le dossier propose aussi plusieurs sites sur des clubs de lecture :

BouquiNet (Club de lecture)

Club des rats de biblio-net

Le Cercle de lecture Monet

Pour les jeunes :

Club de lecture d’été (TD)

Club de lecture (Scolastic)

Chien de lisard !!

Ce dossier permet de connaître les origines, le développement et le rayonnement des clubs de lecture.

Référence : «Dossier : Les clubs de lecture. Partager le plaisir de lire.» – Entre les lignes. – Vol. 3, No 3 (2007). – ISSN 1710-8004. – P. 20-35.

Remarque : Le Club de lecture des Amis de BAnQ a été lancé à la Grande Bibliothèque, en janvier 2007, sous la responsabilité de Maurice Angers. Les rencontres sont animées par Carole Lamoureux. Par ailleurs, la liste des Prix littéraires du Québec est diffusée sur le portail de BAnQ.

Entre les lignes (Le magazine sur le plaisir de lire)

27 mai 2007

Le métamoteur Documentum

Le portail de BAnQ offre depuis peu un métamoteur. Pour accéder à ce nouvel outil de recherche, il faut cliquer sur le lien «Toutes les ressources» depuis la page d’accueil du portail. Les informations ci-dessous sont extraites de l’Introduction du menu Aide de Documentum.

Le métamoteur BAnQ offre une interface simple qui vous permet d'interroger simultanément (ou individuellement) le catalogue Iris, Pistard-Archives, et les collections numériques (publications gouvernementales, enregistrements sonores, photographies, cartes postales, etc.).

Le métamoteur dispose d'un langage d'interrogation efficace qui repose sur l'utilisation de nombreuses métadonnées (titre, auteur, etc.) et d'opérateurs avancés. Cela vous permet de concevoir facilement des requêtes élaborées afin de trouver l'information pertinente dans l'ensemble des sources interrogées.

Le métamoteur transforme les longues listes de résultats en information organisée réellement exploitable (rubriques dynamiques, évaluation de la pertinence, mise en valeur des termes, aperçu des documents).

Les résultats trouvés avec le métamoteur peuvent être facilement exportés en différents formats vers tout type d'application ou base de données.

Ce métamoteur Documentum ECI Services version 5.3 SP2 est produit par EMC Corporation.

Exemple

Illustrons cette présentation officielle par un exemple personnel fort simple. Sélectionnons d’abord les trois sources disponibles : Catalogue Iris, Pistard-Archives et Collections numériques. Lançons ensuite une requête avec les mots-clés milieux humides québec pour voir comment les résultats vont s’afficher.

Les résultats s’affichent dans deux cadres séparés. Une liste de 32 résultats s’affiche dans le cadre Requête-1 et un thème dans le cadre Rubriques par thème :

Requête-1 (sommaire en fin de liste) :

Catalogue Iris : 18 résultat(s)
Pistard – Archives : 1 résultat(s)
Publications du Gouvernement du Québec en ligne : 13 résultat(s)
Iris - documents numériques : 0 résultat(s) [ Requête arrêtée ]
Pistard - documents d'archives numériques : 0 résultat(s)

Rubriques par thème :

Catalogue Iris (18) – Ces résultats sont ainsi ventilés :

conservation des milieux humides (2)
Saint-Laurent (4)
méthode de classification (2)
Centre (3)
lac (2)

En cliquant sur l’icône Mettre à jour la liste des rubriques ou sur le lien Actualiser, les thèmes suivants s’affichent (le thème initial et un nouveau) :

Catalogue Iris (18)
Publications du Gouvernement du Québec en ligne (13)

Les Publications du Gouvernement du Québec en ligne sont ainsi ventilées :

ressource électronique (12)
Guide (2)
études (2)
secondaire (2)

Pour afficher les résultats d’un thème donné, il suffit de cliquer sur celui-ci (soit dans cet exemple : Catalogue Iris ou Publications du Gouvernement du Québec en ligne). De la même façon, on peut afficher les résultats d’un sous-thème.

Les résultats peuvent être exploités de plusieurs autres façons comme l’indique la rubrique Utilisation des résultats du menu Aide.

L’ajout de cette nouvelle ressource démontre, une fois de plus, le désir constant de BAnQ de toujours mieux servir ses usagers.

Ressources françaises

Gestion de contenu : la fin de la pensée unique (Vincent Berdot)

Ask Once : le méta-moteur universel (Armelle Thomas)

EMC Software (Version française du site EMC Corporation)

Guide visuel (Métamoteur de la BOMLR)

Bibliothèque ouverte (Métamoteur de la BOMLR)

Accès aux ressources documentaires (BOMLR)

Salson, Chantal ; Foury, Françoise ; Henses, Hanka ; Pézeril, Maggy. – «La Bibliothèque ouverte Montpelier Languedoc-Roussillon : un service à valeur ajoutée». – Bulletin des Bibliothèques de France. – Vol. 50, no 4 (2005). – P. 32-37. – [Article consulté en ligne sur la base de données Library Literature & Information Science Full Text, depuis le portail de BAnQ, le 25 mai 2007].

Documentum (Métamoteur de BAnQ)

23 mai 2007

Les catalogues de bibliothèque

Dans un article publié dans Argus, Guy Teasdale présente un bref historique des catalogues de bibliothèque avant de s’attarder sur les catalogues en ligne de troisième génération. Dans son texte, il remet en question les catalogues actuels des bibliothèques face à la popularité des outils conviviaux offerts sur la Toile.

L’auteur rappelle que les premiers inventaires furent inscrits «sur tablettes d’argile, sur pierre ou sur papyrus dans toutes les bibliothèques de l’Antiquité.» Par la suite, le premier catalogue imprimé vis le jour à la bibliothèque de l’Université de Leyde, en 1595. Les catalogues sur fiches sont enfin apparus à l’époque de la Révolution française.

Teasdale retrace ensuite les jalons des catalogues en ligne des bibliothèques contemporaines : la reproduction des fiches avec index précoordonnés (première génération, dans les années 1960) ; ajout des opérateurs booléens avec mots clés pour des recherches postcoordonnées (deuxième génération, dans les années 1980) ; ajouts de nouvelles fonctionnalités similaires à celles des engins de recherche disponibles sur la Toile (troisième génération, dans les années 2000).

L’auteur caractérise ainsi les catalogues en ligne de troisième génération :

- la correction des fautes d’orthographe
- la lemmatisation
- l’indexation sur la racine des mots
- un facteur de pondération pour un mot présent dans un titre ou une vedette matière
- la suggestion de mots clés
- la recherche de documents semblables
- le classement des résultats selon des tris (date, titre, auteur, popularité)
- la consultation des livres par cotes
- la disponibilité de facettes (cotes, vedettes matières, formats)

À titre d’exemples, Teasdale cite le nouveau catalogue des North Carolina State University Libraries, mis en ligne en janvier 2006, ainsi que celui des State University Libraries of Florida, encore plus récent. L’auteur souligne que ces catalogues en ligne de troisième génération sont compétitifs face aux outils de recherche disponibles sur la Toile.

Une phrase résume assez bien l’état d’esprit général de cette analyse : «nos interfaces doivent être faciles à apprendre, difficiles à oublier et faciles à expliquer».

Référence : Teasdale, Guy. - «Et si on débranchait le vieux catalogue ?». – Argus. – Vol. 36, no 4 (2007). – ISSN 0315-9930. – P. 20-21. – [Article consulté en ligne sur la base de données Library Literature & Information Science Full Text, depuis le portail de BAnQ, le 23 mai 2007].

Remarque : Le nouveau catalogue des bibliothèques de la NCSU est présenté dans l’article suivant : Antelman, Kristin ; Lynema, Emily ; Pace, Andrew K. – «Toward a Twenty-First Century Library Catalog». – Information Technology and Libraries. – Vol. 25, no 3 (2006). – P. 128-139. – [Article consulté en ligne sur la base de données Library Literature & Information Science Full Text, depuis le portail de BAnQ, le 24 mai 2007].

21 mai 2007

Cartographie du continent américain

R. V. Tooley regroupe onze études de différents auteurs dans la première partie son livre dédié à la cartographie du continent américain :

1 – Cartographie française des Amériques : De l’Isle, Buache et Dezauche (1700-1830)
2 – Cartographie comparée
3 – Californie insulaire
4 – Virginie de Smith
5 – Relevés maritimes de James Cook en Amérique du Nord (1758-1768)
6 – Sélection de plans de villes nord-américaines
7 – Cartes de la campagne de Yorktown
8 – Cartes de la Nouvelle-Angleterre de Jansson-Visscher
9 – Séquence de cartes des Amériques
10 – Cartographie des Grands lacs
11 – Identification des cartes des Amériques dans les différents éditions du Theatrum d’Ortelius

La seconde partie du livre contient les reproduction de 179 cartes, plans et documents de cartographie. Un index complète ce volume.

Ce livre d’une grande richesse documentaire, aussi bien pour les collectionneurs que pour les amateurs de cartographie, peut être consulté au Centre de conservation de BAnQ.

Référence : Tooley, R. V. – The Mapping of America. – Londres : Holland Press, 1988. – x, 519 p. – ISBN 0-900470-91-7. – Cote BAnQ : Z 6027 A61M36 1988 CAR.

17 mai 2007

Le design et l’architecture

Les diverses ressources documentaires de BAnQ sur le design et l’architecture ont été présentées à la Grande Bibliothèque, le 15 mai 2007, dans le cadre d’un atelier découverte Les mardis ont la cote !

L’activité s’est déroulée en trois temps : photos, livres et revues, outils de recherche.

Au cours de la première partie de l’activité, les participants ont pu apprécier une dizaine de photos de Geneviève Murray. Chaque photo présentait un aspect exemplaire de réalisations montréalaises :

Pointe-à-Callière, musée d’archéologie et d’histoire (1992)
Institut de tourisme et d’hôtellerie de Montréal (2005)
Palais des Congrès (2002)
TOHU, cité des arts du cirque (2004)
Place Victoria : mobilier urbain (2003)
Pavillon EV de l’Université Concordia (2006)
Théâtre du Nouveau Monde (1997)
Centre de commerce mondial de Montréal (1992)
Grande Bibliothèque : plaques de cuivre (2005)

Les participants ont ensuite consulté une sélection de livres et de périodiques, généralement assez récents, sur le design et l’architecture. Les documents exposés sont disponibles au niveau 1. Des dizaines de volumes étalés sur quatre tables, cette nouveauté mérite d’être signalée :

Prina, Francesca ; Demartini, Elena. – Petite encyclopédie de l’architecture. – Paris : Solar, 2006. – 426 p. – ISBN 2-263-04096-X. – Cote BAnQ : 720.9 P954p 2006.

Enfin, plusieurs outils de recherche pour trouver des documents sur le design et l’architecture ont été présentés par Madeleine Grégoire : BREF (répertoire de sites sélectionnés par des bibliothécaires de BAnQ), bases de données (Avery Index to Architectural Periodicals et Design and Applied Art Index), catalogue Iris (recherche de périodiques et de sujets documentaires), service du prêt entre bibliothèques (PEB).

Les participants ont reçu un aide-mémoire sur le contenu de cette activité, un cahier de huit pages dont voici les thèmes : Quelques indications de cotes, Ressources en ligne (Catalogue Iris, BREF, Bases de données), Suggestions de lecture (Architecture et design à Montréal, Architecture et architectes contemporains, Le design sous toutes ses formes, Les institutions se font belles, Quelques revues spécialisées).

Cette rencontre intéressante et instructive a été animée par Madeleine Grégoire, bibliothécaire de référence, et Geneviève Murray, agente culturelle.

Architecture et urbanisme (Formatic 2000)

13 mai 2007

Bibliothèque des Sulpiciens

La grande exposition en cours au Centre d’archives de Montréal présente des trésors de la Nouvelle-France : des livres provenant principalement des bibliothèques de Sulpiciens. Un catalogue accompagne la tenue de cette manifestation historique.

Préfacé par Claude Fournier, le catalogue contient trois études suivies de la description des livres exposés :

ÉTUDES

Les Sulpiciens et la fondation de Montréal (Julie Roy)
Histoire et inventaire des bibliothèques en Nouvelle-France (Michel Brisebois)
Propriétaires de livres en Nouvelle-France (Michel Brisebois et Julie Roy)

LIVRES

Art, architecture, métiers et musique (6)
Dictionnaires, droit et linguistique (4)
Éducation (4)
Géographie et voyages (2)
Histoire naturelle et sciences (4)
Littérature et histoire (5)
Magie et superstition (2)
Médecine (4)
Religion et hagiographie (18)

PLANS

Plan du séminaire de Montréal
Plans de Montréal de 1724 à 1760

Le catalogue est complété par des références et une liste des illustrations.

Le travail minutieux d’inventaire des provenances des livres des bibliothèques de la Nouvelle-France a été effectué par Michel Brisebois à partir de l’examen des exemplaires en possession de BAnQ. L’exposition présente un aperçu de ce travail singulier.

Référence : Brisebois, Michel ; Roy, Julie. – La Bibliothèque de «Ces Messieurs». Le livre chez les Sulpiciens en Nouvelle-France. – Montréal : BAnQ, 2007. – 56 p. – ISBN 978-2-551-23529-2. – Ce catalogue est vendu à la Boutique de la Grande Bibliothèque.

Bibliothèque des Sulpiciens (Photos de l'exposition)

10 mai 2007

Biographies du monde du spectacle

Le répertoire Contemporary Theatre, Film & Television est publié annuellement depuis 1984. Il contient plus de 21 000 biographies de personnalités liées au théâtre, au cinéma et à la télévision : acteurs, directeurs, écrivains, producteurs, décorateurs, administrateurs, chorégraphes, techniciens, compositeurs, cadres, danseurs et critiques.

Ce répertoire est destiné principalement aux étudiants, aux éducateurs, aux chercheurs et aux bibliothécaires recherchant des informations approfondies sur les figures du divertissement. Le CTFT met l’accent sur les personnes vivantes, mais répertorie aussi les personnalités ayant laissé une marque durable dans le monde du spectacle.

Les sources du répertoire sont multiples : dictionnaires biographiques, annuaires spécialisés, journaux et périodiques, bases de données, informations communiquées par le milieu.

Un index cumulatif contient les références du Who’s Who in the Theater (17 éditions), du Who Was Who in the Theater (4 volumes, 1978) et du CTFT (73 volumes, 1984-2007). Les biographies des volumes les plus récents sont accessibles en ligne, dans la base de données payante GALBIO (LEXIS-NEXIS).

Selon les personnalités répertoriées, les articles du CTFT peuvent contenir les informations suivantes : entrée (nom public), données personnelles, adresses, carrière, associations, distinctions, prestations, enregistrements, publications, adaptations, divers et autres sources.

À titre d’exemple, la biographie du Québécois Lothaire Bluteau est ainsi ventilée :

PERSONNAL : Adresses, Career, Awards, Honors
CREDITS : Film Appearances (27), Television Appearances (Series 1, Movies 6, Episodic 7, Other 4), Stage Appearances (6), Stage Work (1)

Ce répertoire spécialisé est donc utile pour trouver rapidement une biographie d’une personnalité du monde du spectacle.

Référence : Anonyme. - Contemporary Theatre, Film & Television. – Détroit : Gale, 1984-2007. – Cote BAnQ : 791.4992 C7612 1984-2007. Les 73 volumes peuvent être consultés au niveau 1 de la Grande Bibliothèque, section Références.

06 mai 2007

Nous n’avons jamais lu le Coran

Youssef Seddik, philosophe et anthropologue, présente une étude critique de la Tradition. Dans son prologue, intitulé L’originel péché du lecteur du Coran, il remet en cause la «formidable machine dogmatique sommant tout lecteur possible de renoncer à lire et de croire que tout a déjà été lu, une fois pour toutes, hors de nos espaces et de nos temps passés ou à conquérir.»

L’auteur présente ses propos sous les thèmes et sujets suivants :

L’originel péché du lecteur du Coran : le modèle prophétique du simple transmetteur ; une écriture née de la peur ; la fable de Seïf ad-Dawla ; la mémoire du monde.

Des illusions de lecture : la réduction du philosophe ; Yathrib (Médine) et Quçayy (Anastase le Perse) ; la disparition de la tribu des ‘Amer ; le meurtre du calife ‘Uthmân.

Abolir l’exégèse pour faire place à la lecture : la bataille de la recension ; versets et unité textuelle ; l’affaire des grues et l’abrogation ; polysémie du mot livre ; la métaphore dans la parole de Dieu ; l’esprit nomade versus l’idée de norme ; la métaphore du chiffre sept.

La faille fondatrice : les trois modalités exprimant le divin ; Adam et Abraham ; la mutation du discours narratif ; le personnage Moïse ; Salomon ; le nouveau cycle divin ; la création de la fêlure ; le débat christologique ; Allah et la réforme de l’alphabet.

Oublis : l’oubli de l’écriture ; le couplage de l’ionien et du romain ; l’hellinité ; les Sabéens de Harrâm ; Hermès-Thot ; l’édifice sacré Ka’ba ; la souillure et le sacré.

Lisons… : les récits d’Œdipe et de Joseph ; le rituel du pèlerinage ; la chronique des grues ; la danse sacrée de Délos ; le partage du butin ; l’interdit de l’image ; la sourate La Lumière ; un emprunt à la Grèce ; la sourate de La Caverne ; Alexandre le Grand.

La prose prisonnière : le conte d’Al-Qâlî.

L’étude de Seddik est complétée par une bibliographie exhaustive.

Référence : Seddik, Youssef. – Nous n’avons jamais lu le Coran. – Paris : Éditions de l’Aube, 2006. – 298 p. - ISBN 2-7526-0270-7. - Cote BAnQ : 297.1226 S447n 2006.

02 mai 2007

Le Roman de Prague

Le journaliste Hervé Bentégeat présente non pas la ville proprement dite, mais plutôt ses grandes figures historiques.

Tour à tour, il nous fait découvrir les rôles et singularités des personnages suivants : le couple royal Libuse et Premysl, les empereurs Charles IV, Rodolphe II et Joseph II, le martyr Jan Hus, les auteurs des défenestrations de 1419, 1483 et 1618, Mozart et son opéra Don Giovani, Charles-Philippe de Bourbon / Charles X, le Golem, Franz Kafka et Milena Jesenska, les tueurs du tortionnaire Reinhard Heydrich, les victimes des procès de Prague, Tomas Masaryk et Vaclav Havel.

Ce roman nous permet de mieux comprendre l’histoire de l’Europe centrale d’un point de vue particulier, celui de grandes figures (souvent héroïques) de Prague.

Plusieurs pages d’illustrations, une chronologie, des biographies de Pragois célèbres, cinq itinéraires pragois et une bibliographie complètent cet ouvrage.

Référence : Bentégeat, Hervé. – Le Roman de Prague. – Paris : Rocher, 2007. – 180 p. – (Les romans des lieux magiques). – ISBN 978-2-268-06081-1. – Cote BAnQ : 943.712 B475r 2006.