Vers la paix perpétuelle

Les Éditions Hatier ont réédité l’opuscule Vers la paix perpétuelle d’Emmanuel Kant (1724-1804). Le livre compte deux parties. La première contient le texte intégral publié en 1795. La seconde présente un dossier complémentaire exhaustif.

Texte (73 pages)

Après la justification du titre de son ouvrage, Kant intitule ainsi la première section de son écrit : Les articles préliminaires en vue de la paix perpétuelle entre les États. Ensuite, la seconde section est intitulée Les articles définitifs de la paix perpétuelle entre les États. Deux suppléments et deux appendices complètent les propos de l’auteur.

Les sections, suppléments et appendices sont suivis des Notes de Kant, alors que les notes infrapaginales du volume sont celles des traducteurs et du philosophe français Michaël Fœssel.

Les lignes du texte d'Emmanuel Kant sont numérotées, de 1 à 1957.

Dossier (78 pages)

Le Dossier comprend plusieurs chapitres rédigés par Michaël Fœssel, sauf le chapitre L’auteur et le contexte rédigé par Ole Habsen-Løve :

○ L’architecture de l’œuvre

○ L’auteur et le contexte

— Repères biographiques
— Tableau chronologique

○ Thèmes et problématiques

— Avant-propos
— Le statut philosophique de la paix
— La paix et le droit
— Déclarer la paix
— La paix dans l’histoire
— Le droit et la politique
— Conclusion

○ Outils complémentaires

— Glossaire
— Bibliographie.

Aujourd’hui

Vers la paix perpétuelle : une œuvre philosophique d’actualité.

Dossier complémentaire : un guide pédagogique remarquable.

Référence

Kant, Emmanuel. – Vers la paix perpétuelle (Projet philosophique, 1795). – Texte intégral. – Traduction originale par Éric Blondel, Jean Greisch, Ole Habsen-Løve et Théo Leydenbach. – Analyse par Michaël Foessel. – Paris : Hatier, 2007. – 160 p. – (Collection Classiques & Cie Philosophie / Hatier poche, n° 409). – ISBN 978-2-218-92709-6. – Bibliothèques de Montréal et BAnQ : 327.172 K [c2001] ; 172.42 K1677g 2007.

Image

Rosier floribunda (Rosa ‘Moondance’, Rosaceae), Jardin botanique de Montréal © Claude Trudel, Le monde en images, CCDMD.

Carte du monde en 1795

A Map of the World from the best Authorities (Mathew Carey, 1795) – (Library of Congress, Geography and Map Division) :