03 mars 2010

L’Argentine, un pays de rêve

Le guide Argentine publié dans la collection Bibliothèque du voyageur, aux Éditions Gallimard, est plus qu’un guide touristique. C’est un véritable guide culturel. Un livre passionnant sur un pays merveilleux qui fête cette année son 200e anniversaire.

Photos

Les photos contenues dans cet ouvrage sont innombrables. La plupart d’entre elles sont à couper le souffle. Signalons celles-ci :

Perito Moreno, Aconcagua, Cerro Torre, peinture rupestre de la Cueva de las Manos, éléphants de mer, chaîne du Fitz Roy, cimetière de Recoleta, cactus candélabre, plafond de la cathédrale de Córdoba, paysage aux environs de La Cumbrecita, rivière à travers les sierras, chutes d’Iguazú, paysage d’El Carmen, vigognes sur l’Altiplato, El Tren a las Nubes, paysage du Cuyo, col de Villavicencio, Cerro Norte, paysages de Patagonie, Lago Nahuel Huapi, Cerro Guanaco, sculptures minérales du Bosque Petrificado José de Ormachea, péninsule Valdés, paysage de la Terre de Feu.

Une longue énumération qui illustre la diversité et quelques-unes des merveilles de l’Argentine.

Structure

Le guide commence par les références bibliographiques, un avant-propos, la légende des cartes, le sommaire et un tour d’horizon des traits singuliers du pays et de ses habitants. La section suivante, la plus considérable, est divisée en trois parties : Histoire et société, Itinéraires, Carnet pratique. L’ouvrage est complété par les crédits photographiques et un index.

Signalons également la présence de nombreuses cartes insérées dans les divers itinéraires, ainsi que sur les deuxième et troisième pages de couverture. Toutefois, la fabuleuse route 40 n’est pas identifiée sur ces cartes.

Histoire et société

C’est la partie encyclopédique du guide. On y aborde les différentes étapes historiques du pays : la période précolombienne, la colonisation espagnole, l’avènement de l’indépendance, les périodes moderne et contemporaine. Parmi les chapitres consacrés à la société argentine, notons ceux qui portent sur le tango, les gauchos des pampas, l’Argentine sauvage et l’alimentation.

Une carte de l'Argentine (1656), par Nicolas Sanson, est reproduite sur les pages 34-35.

Itinéraires

Le guide propose neuf parcours : Buenos Aires (ville, environs, province), Córdoba et les sierras, Mésopotamie, Nord-Ouest, Cuyo, Patagonie et Terre de Feu. Des cartes et de nombreuses photos accompagnent les descriptions légendées. Des encadrés soulignent certaines particularités. Les textes sont tellement bien rédigés qu’on a l’impression d’effectuer les trajets en temps réel.

Carnet pratique

Cette partie contient une foule de renseignements utiles sur les transports, l’hébergement, les restaurants, les activités socioculturelles, la langue, les ressources documentaires à lire, à voir et à écouter. Un chapitre regroupe des informations sur divers sujets : ambassades, climat, électricité, médias, offices du tourisme, sécurité, urgences, etc. Ces informations sont destinées aux touristes belges, canadiens, français et suisses.

Référence

Hennesy, Huw, dir. – Argentine. – Paris : Gallimard, 2009. – 284 p. – (Bibliothèque du voyageur). – ISBN 978-2—74-242646-1. – Cote BAnQ : à venir.

Sur la Toile

Quelques sites proposés dans le guide :

Ambassade du Canada en Argentine
Argentina (Secretaría de Turismo de la Nación)
Buenos Aires Herald
Dessine-moi un voyage (Agence de voyage)
Embajada de la República Argentina en Canada
Estancias Argentinas
Eurotur (Agence de voyage)
Fundación Vida Silvestre Argentina
Live Argentina (multilingue)
Museos de Buenos Aires
Parques Nacionales
Portal oficial de turismo de la Ciudad de Buenos Aires
Swan Turismo (Agence de voyage)
Viajes ASATEJ (Agence de voyage)
Voyages Cassis (Agence de voyage)

Autres sites intéressants :

Argentina Excepción (Agence de voyage) (multilingue)
Carte de la route 40 (Argentina Excepción)
Consulat de la République argentine à Montréal
Diario Olé (Sports)
Écrivains argentins traduits en français
Esteros del Ibera (Reserva Provincial del Ibera)
Kiosko (Presse de l’Argentine)
Latitud Argentina (Tourisme et voyage en Argentine)
Portal oficial del Gobierno de la República Argentina
Toutes les photos (Argentine) (Linternaute)
Turismo en Argentina (Parques Nacionales)
Vivre en Argentine (Centre de services)
Welcome Argentina (Routes, photos et vidéos) (multilingue)

Conférence

Les Grands Explorateurs (Étienne Trépanier et Amy Arnold)

Une formidable aventure qui vous fera découvrir les contrastes de ce pays fabuleux! Vivez un merveilleux périple aux confins du continent sud-américain. Pendant six mois, le couple Trépanier-Arnold a parcouru l’Argentine du nord au sud pour en rapporter des images et des expériences uniques.

Aucun commentaire: