Le Japon illustré

Un catalogue publié à l’occasion d’une exposition d’estampes japonaises au Musée des beaux-arts de Rouen, du 12 mars au 29 juin 2009, et au Musée Girodet de Montargis, du 18 septembre 2009 au 3 janvier 2010.

La première moitié de l’ouvrage est constituée d’études produites par différents spécialistes :

1. - L’ukiyo-e et la société japonaise des époques Edo, Meiji et Thaishô (Hiromu Ozama)

2. - Le Japon dans les collections publiques françaises (Geneviève Lacambre)

3. - Jules Adeline, un japonisant rouennais (Stéphane Rioland)

4. - Le secret de la fabrication des estampes japonaises (Brigitte Koyama-Richard)

5. – La Manga et les albums de Hokusai pour l’étude du dessin (Christophe Marquet)

6. – Musha-e : images des héros populaires d’Edo (Shûko Koyama)

7. – L’art de l’ukiyo-e au milieu du XIXe siècle : continuité et renouveau dans l’école Utagawa

8. – Fin de siècle : Tsukioka Yoshitoshi

La seconde moitié de cet ouvrage présente les 116 estampes exposées, ainsi que des objets d’art et de curiosité du Japon de la donation Legendre.

Les reproductions du catalogue sont superbes. Elles sont ainsi regroupées : fin de siècle, courtisanes, théâtre kabuki, sumô, estampes historiques (guerriers), relais du Tôkaidô et leur parodie, sites célèbres d’Edo et leur parodie, gravures parodiques à thème bouddhique, gravures parodiques inspirées du Di du Genji, caricatures, surimono.

L’ouvrage contient également deux introductions (Laurent Salomé et Richard Dagorne), une présentation des estampes japonaises de la Bibliothèque municipale de Rouen (Christelle Quillet), un sommaire, une présentation de la donation Legendre, des biographies (Christophe Marquet), une bibliographie et les remerciements.

Alors que L'art japonais de la période Edo, de Christine Guth, a un caractère encyclopédique, Le Japon illustré est de nature pédagogique. L’un et l’autre sont intéressants, mais le second est d’une lecture plus accessible.

Les commissaires de l’exposition Le Japon illustré sont Marie-Claude Coudert, à Rouen, et Richard Dagorne, à Montargis.

Référence

Coudert, Marie-Claude. – Le Japon illustré : de Hokusai à l'école Utagawa. – Lyon : Fage; Rouen : Musée des beaux-arts, 2009. – 256 p. – ISBN 978-2-8497-5165-7. – Cote BAnQ : 769.952074 J359 2009.

Sur la Toile

Musées de la ville de Rouen
Musée Girodet (Photos de l’exposition)
Portail Internet des bibliothèques de Rouen

Article connexe

L’art japonais de la période Edo