La véritable histoire d’Ah Q

Michelle Loi analyse le chef-d’œuvre de Lu Xun (1881-1936), le plus grand écrivain de la Chine contemporaine, sous les angles suivants : l’auteur, le contexte de l’œuvre, le texte, le(s) genre(s), le(s) style(s).

La partie la plus développée porte sur l’étude du texte : résumé succinct, structure et enchaînement ; préface ; cadre(s) de l’histoire ; personnages ; sens de l’œuvre ; Ah Q symbole du caractère national ; dénonciation de l’a q-uisme ; conceptions philosophiques de Lu Xun ; élargissement du symbole à l’humanité tout entière.

Le volume est complété par diverses ressources : Avertissement, Tableau chronologique des événements dont il est fait mention dans le livre et l’étude, Critiques et successeurs, Traducteurs, metteurs en scène, illustrateurs, Tableau bibliographique de l’auteur, Indications bibliographiques.

Cette étude est magistrale !

Référence : Loi, Michelle. – Luxun. Histoire d’A Q : véridique biographie. – Paris : PUF, 1990. – 128 p. – (Études littéraires). – ISBN 2-13-042979-3. - Cote BAnQ : 875.135 L834L 1990.

Photo : Lu Xun vers 1930 (Wikimedia Commons)