La Tempête (Juan Manuel de Prada)

Lecture de la 4e page de couverture…

Trois motifs m’ont incité à emprunter ce roman : son caractère policier, son jeune auteur espagnol et le tableau La Tempête de Giorgione.

De plus, une lecture antérieure a suscité ma curiosité, celle d’un roman passionnant de Jacques Desautels, Le quatrième roi mage : une enquête à Venise. L’intrigue policière de ce roman québécois porte notamment sur l’interprétation de l’Assomption du Titien.

Je vais maintenant lire le roman La tempête afin d’en présenter un aperçu sur ce blogue.

Lecture du roman…

La Tempête est un roman sans mesure, romantique dans la plus large acceptation du terme et violemment opposé au réalisme, bien qu’il admette des modes d’expression largement usités. (Avertissement de l’auteur, p. 12)

L’incipit situe le narrateur à Venise, confronté à l’agonie d’un homme ensanglanté alors qu’il est venu dans cette ville pour résoudre une énigme artistique. D’où ces débuts de phrases répétitifs :

Il est difficile et obscène…
Il est difficile et pénible…
Il est difficile et inquiétant…
Il est difficile et fâcheux…
Il est difficile et désespérant…
Il est difficile et fatidique…

Suivent une description sommaire de La Tempête de Giorgione et quelques-unes de ses interprétations.

Lecture complétée…

Un roman descriptif et narcissique. La première moitié contient peu de dialogues et peu d’actions. La seconde est davantage policière. Plus de rythme, de tension. L’intrigue est dénouée dans l’avant dernier chapitre, les réminiscences du narrateur occupant le chapitre conclusif.

Le style incantatoire de l’incipit se retrouve au chapitre 6 :

Une pluie furibonde et universelle…
Il pleuvait sur les canaux…
il pleuvait sur les ruelles…
Il pleuvait avec fracas et démesure…
il pleuvait sur les églises…
Il tombait une pluie…
La pluie qui tombait…

Et ce leitmotiv au chapitre final :

Bien des visages s’éloignent et se précipitent dans la fosse commune de l’oubli, mais pas celui de Chiara.

Un roman imaginatif qui se lit rapidement.

Références

Desautels. Jacques. – Le quatrième roi mage : une enquête à Venise. – Montréal : Quinze, 1993. – 281 p. – ISBN 2-89026-424-6. – Cote BAnQ : Desautels D442q. – [Prix Robert-Cliche 1993 et Prix Molson du roman de l’Académie des lettres du Québec 1993].

Prada, Juan Manuel de. – La Tempête. – Traduit de l’espagnol par Gabriel Iaculli. – Paris : Seuil, 2000. – 317 p. – ISBN 2-02-035413-6. – Cote RBM (Bibliothèque Rosemont) : PRA. – [Prix Planeta 1997].

Salvy, Gérard-Julien. - «La Tempête. L’affaire n’était peut-être pas si compliquée… Giorgione. Vers 1477 – 1510». – Cent énigmes de la peinture. – Paris : Hazan, 2009. – 359 p. – ISBN 978-2-7541-0352-7. – P. 98-101. – Cote BAnQ : 750.11 S1861c 2009.

Settis, Salvatore. – L'invention d'un tableau : "La Tempête" de Giorgione. – Trad. de l'italien par Olivier Christin. – Paris : Minuit, 1987. – 161 p. – (Le Sens commun). – ISBN 2-7073-1132-4. – Cote BAnQ : 759.5 G499sec 1987.

Image

La Tempête (1507) - Giorgione (Wikipédia)