Réaliser son mémoire ou sa thèse à l’ère de l’intelligence artificielle

Le mémoire et la thèse sont des documents écrits qui rendent compte de manière détaillée du travail de recherche effectué. […] À l’ère de l’intelligence artificielle s’ajoute une nouvelle exigence : documenter de manière transparente quand et comment les outils d’intelligence artificielle ont été utilisés dans le processus de recherche.

○

Pierre Mongeau, professeur émérite de l’Université du Québec à Montréal (UQÀM), vient de publier une nouvelle version de son guide Réaliser son mémoire ou sa thèse en y intégrant les fonctionnalités de l’intelligence artificielle (IA).

Cet ouvrage didactique est ainsi structuré :

Parties liminaires (outils de repérage) : remerciements, avant-propos, table des matières, liste des encadrés, liste des figures et tableaux, introduction;

Parties méthodiques (sept chapitres) : les sept étapes du plan de travail d’un mémoire ou d’une thèse;

Parties complémentaires : sommaire des interactions avec l’IA et le mot de la fin.

Aperçu

Dans son avant-propos, Pierre Mongeau situe cette réédition dans le contexte des récentes transformations technologiques : la révolution numérique (2008-2015), la révolution des données (2015-2020) et la révolution de l’intelligence artificielle (2020-2025). Tout en rappelant la permanence des fondamentaux, il souligne que l’arrivée de l’IA transforme en profondeur le travail de recherche.

Dans sa longue l’introduction (25 pages), l’auteur spécifie le contenu didactique de son guide : « Le livre suit la progression de la réalisation d’un mémoire ou d’une thèse : de la planification du projet jusqu’au peaufinage final, en passant par le cadre théorique, la méthodologie, l’analyse et la discussion des résultats. »

Ces points sont ensuite développés : la définition de l’IA (prédiction statistique); les outils de l’IA et les autres ressources informatiques, avec leurs caractéristiques respectives; les forces et les limites de l’IA; les caractéristiques d’un mémoire ou d’une thèse; l’importance du plan de travail; l’échéancier type de 18 à 24 mois, sans ou avec l’IA.

Le tableau Échéancier qui complète l’introduction pourra servir de référence tout au long de la consultation des différents chapitres du livre. Il présente sous forme graphique et détaillée les sept étapes de la réalisation d’un mémoire ou d’une thèse. Chaque partie de l’échéancier est d’ailleurs reproduite au début de chaque chapitre.

Les chapitres du guide sont ainsi intitulés :

1. – Le choix et ses renoncements [sujet, directrice ou directeur, orientation globale]

2. – Le démarrage et ses surprises [recherche documentaire, problématique, question de recherche]
3. – La conception et ses exigences [cadre théorique]
4. – Le terrain et ses plaisirs [démarche de recherche ou méthodologie]
5. – L’analyse et son deuxième souffle [analyse, présentation et interprétation des données]
6. – Le peaufinage et ses petites fins [rédaction et révision du texte]
7. – Les extras [après le dépôt : corriger, diffuser, poursuivre].

Ces grandes étapes sont déployées en quelques sous-étapes.

Le chapitre complémentaire, intitulé Le travail avec l’IA, revient sur les éléments clés abordés dans le guide : « Ce chapitre rassemble et synthétise les nombreuses recommandations autrement dispersées dans l’ouvrage. » Il porte spécifiquement sur les modalités d’interaction avec l’IA.

Appréciation

Les exposés sont clairs et limpides, les exemples nombreux. La multiplication des considérations, nuances et conseils favorise la compréhension des explications. Au fur et à mesure de la lecture, des encadrés et des figures synthétisent ces explications. À titre d’exemple, citons Le plan du mémoire ou de la thèse (6 pages) présenté à la fin du chapitre initial. Bref, l'ouvrage a tous les éléments constitutifs d’un guide exemplaire.

Ce guide est destiné aux étudiants universitaires, mais il saura aussi être utile à toutes les personnes intéressées à parfaire leur méthode de recherche à l’aide de l’intelligence artificielle.

Référence

Livres

Mongeau, Pierre. – Réaliser son mémoire ou sa thèse à l’ère de l’intelligence artificielle. – 2e édition. – Montréal : Presses de l’Université du Québec, 2026. – XXIV - 216 p. – ISBN 978-2-7605-6416-9. – [Citation : Introduction, p. 13, 4, 197]. – BAnQ : 808.02 M743r 2026.

Outils

Ressources citées dans le guide : Antidote, ATLAS.ti, ChatGPT, Claude, CmapTools, Consensus, Coggle, Copilot, Elicit, Érudit, Google Scolar, Grammarly, LeapSpace, Lucidchart, MAXQDA, Miro, Mermaid, Nvivo, Otter.ai, Perplexity, ResearchGate, ResearchRabbit, Semantic Scholar, Scopus, SPSS, Web of Science, Whimsical, Whisper, Zotero.

Auteur

Pierre Mongeau (Faculté de communication, UQÀM)
Pierre Mongeau (Presses de l’Université du Québec)

Sur la Toile

Infosphère (UQÀM)
Ressources documentaires sur l’intelligence artificielle

On finit toujours par payer

Aux Îles, le beau temps a une saveur de sursis.

Un roman policier de Jean Lemieux.

Le livre compte 37 chapitres. Les premiers présentent les lieux, les circonstances et les personnages impliqués dans une disparition aux îles de la Madeleine. Comme l’ensemble du roman, ils révèlent un style d’écriture dynamique, des personnages typiques, des dialogues directs et des passages humoristiques.

Premiers chapitres

[ 1 ] – Fin de sursis

Un fait divers. – À la mi-octobre, la disparition de Rosalie Richard est signalée au poste de la Sûreté du Québec. C’est la fille du maire de Havre-aux-Maisons. Le sergent-détective André Surprenant prend l’enquête en main, alors qu’il s’apprêtait à partir en vacances avec sa femme.

[ 2 ] – L’homme de la Caverne

Investigation. – Une première entrevue avec Platon Longuépée, propriétaire du bar-terrasse la Caverne, sur la veillée précédente de Rosalie à cet endroit, s’avère infructueuse. Le sergent-détective Surprenant convoque une réunion générale de son personnel pour annoncer publiquement la disparition de Rosalie et répartir les tâches dévolues à la recherche de la jeune disparue.

[ 3 ] – Fille surgie du blizzard

Famille. – Première partie du chapitre : Maria Chiodini, la femme d’André Surprenant, et leurs deux enfants, une fille et un fils. Seconde partie : la vie maritale du couple et le départ de Maria, sans son mari resté aux Îles pour retrouver une jeune fille.

[ 4 ] – Apéro chez un Dinosaure

Pressentiment. – Le sergent-détective fait une brève visite chez son ami Bernard Samoisette, médecin, et sa nouvelle conjointe, Élise Morency, psychiatre. Celle-ci avait déjà été impliquée dans une enquête menée par Surprenant. Au cours de la conversation, André dit anticiper le meurtre de Rosalie plutôt qu’une fugue.

[5] – Chemin Boudreau

Meurtre. – Le premier paragraphe : quatre phrases. La dernière : « On avait trouvé le cadavre. »

L’enquête

C’est donc à partir du cinquième chapitre qu’André Surprenant entreprend une enquête policière. On y retrouve les éléments typiques des romans policiers. Par exemple, la rivalité entre les policiers responsables de l’enquête, les relations équivoques entre l’un de ces supérieurs et une policière subalterne, les rencontres de l’équipe policière pour établir des bilans ponctuels, les nombreuses et sinueuses entrevues avec des témoins, des suspects et d’autres personnages plus ou moins impliqués dans cette histoire, etc. Ces caractéristiques littéraires sont rendues d’une façon magistrale.

Ce qui distingue également ce roman, c’est assurément l’insertion des routes et des paysages madelinots, d’une façon naturelle, tout au long des péripéties. Les traits physiques et psychologiques des personnages sont aussi exemplaires.

Bref, une lecture captivante menant à un dénouement étonnant.

Référence

Livre

Lemieux, Jean. – On finit toujours par payer. – Montréal : Éditions Québec Amérique, réédition 2024. – (QA). – 286 p. – ISBN 978-2-7644-4667-6. – [Citations : p. 11]. – Bibliothèques de Montréal et BAnQ (2021) : LEM Jea on ; Lemieux L5542o.

Prix littéraires

Prix France-Québec – Prix Arthur-Ellis du roman policier en langue française – Finaliste au Prix Saint-Pacôme du roman policier.

Série télévisée

Le roman policier de Jean Lemieux a inspiré la série télévisée Détective Surprenant.

Cartes

Îles de la Madeleine. – Québec : Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, Service de la recherche socio-économique, Direction de la planification, 1977. – Échelle : 1/50 000. – Remarque : le chemin des Arsène est indiqué sur cette carte géographique.

Îles-de-la-Madeleine. – Québec : Direction générale du domaine territorial. Service de la cartographie, Ministère de l’Industrie, du Commerce et du Tourisme, Commission de développement touristique des Îles-de-la-Madeleine, 1983. – Échelle : 1/100 000. – Remarque : carte topographique.

Image

Panorama de l’île du Havre-aux-Maisons pris depuis le sommet de la Butte Ronde (Claude Brochu, Wikipédia, 22 août 2006 – CC BY-SA 3.0)

Article connexe

Le mort du chemin des Arsène

Plantes et exposition « Frissons d’Halloween »

Deux séries de photos prises dans les serres du Jardin botanique de Montréal :
1° des plantes dont les noms sont affichés à la fin de la série;
2° l’exposition « Frissons d’Halloween » présentée dans la grande serre.

Plantes

1 Crinole de Sumatra – 2 Bono koko – 3 Jacquier – 4 Philodendron hybride – 5 Corne de cerf – 6 Polypode doré – 7 Orchidée (Coelogyne) – 8 Plante magenta – 9 Papayer – 10 Orchidée (Angraecum de Léon) – 11 Aechméa – 12 Orchidée (Warczewiczelle d’Amazonie) – 13 Orchidée (Miltonia de Morel) – 14 Bégonia – 15 Cactus de belle-mère – 16 Calliandra – 17 Grenadier – 18 Aubergine africaine – 19 Faux-cotonnier – 20 Fleur charogne à clochettes noire.

Frissons d’Halloween

Images

Photos © Claude Trudel, 17 octobre 2026.

Sur la Toile

Jardin botanique de Montréal
Frissons d’Halloween

Les grandes cartes secrètes de l’histoire

Le livre Les grandes cartes secrètes de l’histoire est en quelque sorte le catalogue d’une exposition organisée à la British Library, par Tom Harper, Nick Dykes et Magdalena Peszko : «Secret Maps : How They Conceal and Reveal the Word».

Introduction

L’introduction présente le but de l’ouvrage : «Ce livre relate comment, au cours des six derniers siècles, s’est tissé le lien entre cartes et secret dans la culture occidentale. […] Le contexte présidant au secret est la clé pour comprendre les cartes secrètes dans la triple dimension d’images, d’objets et de vecteurs de sens.»

Moyen Âge

La partie suivante, intitulée Secret et cartes du Moyen Âge à l’aube de l’époque moderne, porte sur ces publications : le Secretatum Secretorum (Secret des secrets), du 8e siècle, l’un des textes les plus lus au Moyen Âge portant notamment sur l’astrologie; le Liber secretorum Fidelis Crucis super Terrae Sanctae recuperatione et conservatione (Livre des secrets à l’intention des fidèles croisés sur la récupération et le maintien de la Terre sacrée) achevé en 1321, par Marino Sanudo Torsello, à des fins militaires; le traité de navigation The Seaman’Secrets (Les Secrets du matin), daté de 1594, par John Davis, préconisant l’usage des sciences et de la technologie; les Dell’Arcano del Mare (Les secrets de la mer), un ouvrage publié en plusieurs volumes, en 1646, mais dont les informations furent compilées par Robert Dudley à partir de 1620. Les organisateurs de l’exposition résument ainsi la portée historique de ces publications : «Les conceptions médiévales du secret ont exercé une influence remarquablement durable.»

Cartes commentées

Le corps de l’ouvrage compte quatre parties : 1. Secrets d’Empire, 2. Secrets d’État, 3. Le secret au sein des sociétés, 4. Vie privée. Voyons deux exemples : le planisphère Salviati commenté dans la première partie, et des représentations contemporaines de la face cachée de la Lune abordées dans la troisième partie.

Exemple 1 – Une diplomatie pas si secrète : le planisphère de Salviati, v. 1525

Au début des Temps modernes, le Portugal et l’Espagne préservent jalousement les secrets cartographiques liés à leurs explorations maritimes. Toutefois, afin de s’assurer de l’appui de la papauté en vue du partage des territoires situés dans le Pacifique, l’Espagne remet au cardinal Giovanni Salviati (1490-1553), nonce papal, un planisphère levant le secret des Moluques. Mais ce fut en vain, le traité de Saragosse (1529), sanctionné par le pape Clément VII (1478-1534), accorde ces îles au Portugal.

Exemple 2 – Les secrets de la face cachée de la Lune, 1797 et 1961

Durant plus de 30 ans, John Russell (1745–1806) réalise quelque 180 croquis et dessin de la surface visible de la Lune. Sa représentation de la Lune, dénommée Selenographia, est achevée en 1797. Cette réalisation marqua un tournant dans l’histoire de la cartographie de la Lune.

La face cachée de la Lune fut photographiée pour la première fois par la sonde soviétique Luna 3. Les images de cette expédition furent rassemblées sur un globe lunaire en 1961. Des limites techniques avaient empêché de capter l’ensemble de la face cachée de la Lune. Cette représentation lacunaire alimenta des spéculations envers l’URSS susceptible de retenir des informations. C’est finalement en 1967 que la sonde Luna 4 livra l’entièreté de la face cachée de la Lune. Depuis lors, la face cachée de la Lune est sans mystère.

Compléments

La carte liminaire est reproduite dans la conclusion, avec ce commentaire : «Contrairement à la sphère de Google Earth, la mystérieuse carte anonyme «Le Monde dans une tête d’un fou», datant d’environ 1589 et qui reproduit la carte du monde d’Ortelius sous la forme d’un fou ou d’un bouffon, offre plusieurs significations possibles […].»

La dernière phrase de l’ouvrage est ainsi formulée : «… la morale de cette histoire pourrait être que les cartes secrètes résident dans la subjectivité de celui ou de celle qui les regardent.»

Outre la conclusion, des notes, une bibliographie, un index et des remerciements complètent le livre.

Appréciation

Ce livre contient un très grand nombre de reproductions cartographiques commentées. Les analyses de ces documents, les notes documentaires et la bibliographie sélective incitent à poursuivre l’étude en profondeur de ces cartes, plans et globes. Par ailleurs, l’index favorise un repérage rapide des illustrations et sujets dans l’ensemble du livre.

Référence

Harper, Tom; Dykes, Nick; Peszko, Magdalena. – Les grandes cartes secrètes de l’histoire. – Traduction par Sylvie Deraime et Valentine Palfrey. – Grenoble (France) : Glénat, 2025. – 240 p. – ISBN 978-2-344-07169-4. – [Citations : p. 7, 15, 21, 180, 230, 231]. – [Une diplomatie pas si secrète : le planisphère de Salviati, v. 1525, p.30-33]. – [Les secrets de la face cachée de la Lune, 1797 et 1961, p. 180-183)]. – BAnQ : 526.09074 H2956g 2025.

Cet ouvrage accompagne l’exposition de la Britsh Library intitulée «Secret Maps : How They Conceal and Reveal the Word» organisée par Tom Harper, Nick Dykes et Magdalena Peszko, à Londres, du 20 octobre 2025 au 18 janvier 2026. (p. 4)

Images

O caput elleboro dignum [Monde dans une tête de fou] (1590) – (Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France)

Planisphère Salviati (1526) – Giovanni Salviati – (Nuño García de Toreno, Commons Wikimedia)

Face cachée de la Lune (1797) – Moon globe 12-inch in diameter on libration stand, by John Russell, R.A., London, England, 1797. Known as ‘Selenographia’, the globe shows the nearside of the Moon visible from Earth. It has a mechanical mounting which demonstrates lunar libration, and which also features a miniature terrestrial globe. – (The Science Museum Group, CC BY-NC-SA 4.0)

Face cachée de la Lune (1961) – Lunar globe, 10-inch diameter, Russian, 1961-64. Shows features not seen before on the normally hidden far side of moon. Scale 1:13 600 000. Prepared by P. K. Shternberg, State Astronomical Institute, Moscow, Soviet Union (Russia). – (The Science Museum Group, CC BY-NC-SA 4.0)

Randonnée automnale sur la rue Dézéry

Montréal / Quartier Hochelaga

Près d’une trentaine de photos prises lors d’une randonnée pédestre, depuis la parc Raymond-Préfontaine, adjacent à la station de métro Préfontaine, jusqu’au square Dézéry, adjacent à la rue Sainte-Catherine Est.

Des parcs, des arbres, des plantes et des fleurs. L’aréna Francis-Bouillon, l’église de la Nativité-de-la-Sainte-Vierge d’Hochelaga, la place des Tisserandes, une maison en pierre grise et des murales.

Parc Raymond-Préfontaine

Aréna Francis-Bouillon

Église de la Nativité-de-la-Sainte-Vierge d’Hochelaga

Place des Tisserandes

Trotoir

Parc Sarah-Maxwell

Maison en pierre grise de Montréal

Murales

Ruelle Germain-Dézéry

Square Dézéry

Plantes adjacentes

Images

Photos © Claude Trudel, 9 octobre 2026.

Articles connexes

Photos d’Hochelaga-Maisonneuve (1860-1960)
Rue Ontario Est, Montréal